法新社照片

（法新社纽约17日电） 世界油价今天连续第2天大 涨，带动美国市场原油期货价格今年首度登上每桶40美 元价位。 油价劲扬主因美元剧贬，以及市场再度乐观期待产 油国下个月可能就冻结产量达成协议。 在纽约商品交易所，美国市场基准商品西德州中级 原油4月交割价格大涨1.74美元，或4.5%，收在每桶 40.20美元。 这是这项期货商品自12月3日以来首度收盘价格高 於40美元。 伦敦市场北海布伦特原油的5月交割价格上涨1.21 美元，或3.0%，收在41.54美元。 瑞穗证券美国公司（Mizuho Securities USA）的 分析师优葛（Bob Yawger）说，油价大涨的主因是美国 联邦准备理事会昨天释出政策讯号，暗示今後美国提高 利率的次数将减少。 联准会的动作使得美元对其他主要货币汇率连续第 二天走贬，影响以美元计价的油价走势。

{bbs_source}