Photo from NBA on ESPN

（中央社洛杉矶27日综合外电报导）靠着里拉德（Damian Lillard）全场贡献22分，包括第4节攻下的16分，波特兰拓荒者今天108比98击败损兵折将的洛杉矶快艇，在NBA西区季後赛首轮取得3比2听牌优势。

路透社报导，麦卡伦（CJ McCollum）为拓荒者砍下27分，哈克雷斯（Maurice Harkless）挹注19分与10篮板，克莱布（Allen Crabbe）添得11分，普朗利（Mason Plumlee）与韩德森（Gerald Henderson）各添得10分。

快艇则以瑞迪克（J.J. Redick）的19分最高，克劳福（Jamal Crawford）也有17分表现，但快艇这个系列赛首次少了两员大将葛里芬（Blake Griffin）和保罗（Chris Paul）助阵，打来格外吃力。

葛里芬和保罗都是在25日的第4战受伤，那场比赛快艇不只损失两员大将，还输掉比赛，可谓赔了夫人又折兵。

{bbs_source}