法新社照片

（法新社法兰克福13日电） 德国金属工业工会（IG Metall）今天表示，产业工会和雇主已经达成业界380 万名员工加薪4.8%的协议。

根据这项北莱因-西发利亚邦（North Rhine-Westphalia）的试验性协议，劳工将在2016年4 月至6月，收到一次性支付的150欧元（170美元）。这 项协议将作为德国其他地区的基准。

IG Metall发表声明说，劳工自7月1日起调薪2.8% ，接着在2017年4月加薪2.0%。

IG Metall表示，薪资协议有效期间为21月，有但 书，允许财务困难的公司将1次性付款以及第2阶段加薪 延後。

IG Metall表示：「同时，这还是一项…不会使任 何公司透支的协议。」

IG Metall工会和雇主的旧薪资协议已经在今年3月 到期。

{bbs_source}