(Reuters photo)

（法新社里约热内卢16日电） 穆迪信评机构今天说，8月登场的里约奥运，对巴西千疮百孔的经济将只有短暂的刺激作用。 穆迪投资者服务公司（Moody’s Investors Service）发布报告说：「即将开锣的奥运有助长久改善里约热内卢的基础建设，税收也将暂时性冲高，但一旦盛会结束，巴西经济将再次陷入萧条状态。」 报告说，里约砸71亿美元，投入基础建设，将相当於巴西为举办2014年世界杯足球赛在12座城市所投入的经费总合。 穆迪说，巴西今年仍将继续陷入深度衰退，奥运将不至改变巴西疲弱不振的经济。 报导说，奥运提振经济，最大的受惠者之一营造支出已接近尾声。 8月登场的里约奥运将吸引35万游客参观，和各国万名选手与会，直接受惠的产业有负责赛事转播的环球电视网（ Globo）等传播业者，以及巴西Cielo等信用卡支付处理业者。 穆迪说，汽车租赁公司也是另一个大赢家，特别是奥运指定的业者Localiza Rent a Car。

{bbs_source}