法新社照片

（法新社巴黎26日电） 男网2大天王－塞尔 维亚世界球王乔科维奇和西班牙「蛮牛」纳达尔，今天 双双直落3盘拍落对手，轻骑闯进法国公开赛（French Open）男单第3轮；另外，美国女将小威廉丝，也直落2 拍掉巴西对手，晋级女单第3轮。 世界排名第1丶大会头号种子的乔帅，是以7比5丶6 比3丶6比4，拍掉比利时老将达西斯（Steve Darcis） ，晋级32强赛。 这是乔帅参赛法网以来所赢得第50场胜场，乔帅至 今已分别在4大满贯赛中的澳洲公开赛丶温布顿网赛及 美国公开赛等3大满贯赛捧回多项冠军杯，但尚独缺法 网金杯，他力拚本届法网称能王，以一偿集4大满贯赛 金杯於一身的全满贯荣衔心愿。 乔帅下1轮32强赛将遭逢斯洛维尼亚裔英国对手贝 登尼（Aljaz Bedene），以争夺16强赛门票。 另场男单2轮赛，9度法网霸主蛮牛丶世界排名第5 丶大会第4种子的纳达尔，则是以6比3丶6比0丶6比3， 轻取阿根廷对手巴格尼斯（Facundo Bagnis），杀进32 强赛。 此胜，让纳达尔成为历来在大满贯赛赢得200场胜 利的第8人。 29岁的纳达尔一开始虽连丢2局，但此後22局，他 连下18局，最终直落3盘淘汰世界排名第99的巴格尼斯 。 纳达尔下役对手将是同胞好手葛拉诺勒（Marcel Granollers）对阵法国选手马育（Nicolas Mahut）的 赢家。 女单方面，世界排名第1的小威廉丝以6比2丶6比1 ，直落2盘拍掉巴西女将白瑞拉（Teliana Pereira）， 抢下3轮晋级权。

{bbs_source}