图片取从Rappler.com的推特。
Image taken from Rappler.com tweets .

一位接近家庭告诉法新社，“拳击手穆罕默德阿里（Muhammad Ali）正在接受治疗周五 （6 月 3 日马尼拉时间） 在亚利桑那州凤凰城一家医院为呼吸道疾病。他仍然在情况危急”。

74 岁的前世界重量级拳击冠军周四住院，因呼吸道疾病。美国的媒体报导是由於他帕金森病的并发症。

他的发言人鲍勃（Bob Gunnell）周五告诉路易斯维尔信使日报，前拳击手住院没什么大不了的。他指出，这一消息引起一阵骚动每次穆罕默德阿里被住院。

美国流言网站 radaronline.com 据一位不愿透露姓名的消息灵通人士说，阿里在依靠生命支援机器和家庭成员都聚集在他的床边。医生都告诉家人，他可能不会活很久，而随时可过世了”。

洛杉矶时报的兰斯（Lance Pugmire）证实了该报告在推特上。他说：“ 一位官员告诉他，阿里可能是几个小时前他就过世了，他的情况是非常危急”。

Can confirm from very strong source that it’s “very, very grave” for @MuhammadAli.

— Lance Pugmire (@latimespugmire) June 3, 2016

Ali’s family is at his bedside and I’m told “it could be hours” by official understandably sensitive to all involved.

— Lance Pugmire (@latimespugmire) June 3, 2016

鲍勃没有不即刻回应向法新社记者的置评请求。（ AFP，Rappler.com，马尼拉公报译者：张安裕）

{bbs_source}