【本报讯】杜特地总统周三说，他准备好下周在老挝同美国总统奥巴马讨论菲律滨的人权状况中为他在反毒品战争中杀死毒贩辩护。
　　杜特地说，他愿意在九月六日万象的东盟峰会场外会见奥巴马，但他将要求他被允许先解释他对非法毒品交易的无情镇压之背景，然後才同该美国领袖讨论菲律滨的人权状况。
　　白宫周一说，奥巴马计划提出美国对杜特地先生的反毒品战争中的司法外杀案之关心。
　　杜特地总统愿意在下周老挝的东盟峰会场外会见美国总统奥巴马。
　　杜特地周三说，他愿意同奥巴马讨论任何问题。
　　他在尼蕊˙亚谨诺国际机场的一次新闻发布会说，他可以“讨论”任何他想的课题。我准备好同他谈，他在那里迎接一百三十名从沙地阿拉伯遣回的菲工。
　　被问及他是否愿意讨论本国的人权问题，总统说，奥巴马应先听讲和了解本国的情况，然後他们才可进而讨论该问题。
　　杜特地说，“看什麽程度而定，在我们讨论人权之前，他们必须先了解问题。我将坚持，听我讲。问题就在这里。然後，我们可谈联合国，没问题。”
　　白宫较早证实，杜特地和奥巴马定於在东盟峰会会见。
　　白宫说，人权的问题预期由该两领袖讨论。
　　【中央社马尼拉31日综合外电报导】菲律宾总统杜特地（Rodrigo Duterte）今天表示，他下周与美国总统奥巴马在寮国会面时，已经准备好讨论各种议题，但补充谈到人权问题时，奥巴马一定得先听他说。
　　路透社报导，杜特地当选两个月来，因承诺扫毒导致与毒品有关的枪决人数激增，美国已表示高度关切。
　　询及在9月6日东亚高峰会场边会谈时，是否愿意与奥巴马讨论人权议题，杜特地对记者说：「这要看谈到什麽程度。」
　　杜特地说：「在我们谈论人权时，他们必须先了解问题，我会坚持先听我说：问题是这样，然後我们就可以开始谈。」
　　昨天公布的警方资料显示，杜特地上任两个月来，因毒品相关理由遭枪杀人数已站上约2000人，其中将近一半是在警方行动中遭杀，其他则是遭不明枪手击毙。

{bbs_source}