菲华phhua.com讯:中国驻菲大使赵鉴华昨天表示,自杜特地总统上台後,中国和菲律宾一直友好互动,并且已经取得一系列的积极成果。拨云见日,双边关系的新篇章将迎来灿烂的曙光。
赵鉴华大使昨晚在中国驻菲大使馆假文尼法寿环球城香格里拉大酒店庆祝中华人民共和国成立67周年晚会期间发表讲话中还表示,中国坚定支持杜特地政府的反毒政策,准备好继续与菲律宾合作,提供进一步的协助及联合执行双边行动计划。
他说:“作为联合国的发展中成员,以及区域合作和一体化的积极参与者,中国和菲律宾有着共同的目标,也就是促进发展中国家的绝大多数利益,尤其是在相互尊重,平等和不干涉内政的基本政策方面。毒品是全人类的公敌。打击与毒品相关的犯罪是所有国家的共同责任。中国政府是国际反毒运动的坚定力量。中方完全理解和坚定支持杜特地政府的政策,重点打击毒品犯罪,同时,也准备好继续与菲律宾合作,提供进一步的协助及联合执行双边行动计划。”
赵大使说:“作为两个独立的国家,我们在某些事情上,自然会有不同的看法与立法。最重要的是,我们都致力於透过友好双边对话和谈判,和平解决我们的分歧。最重要的是,我们透过促进和加强友谊与合作,寻求及扩大共同利益。作为朋友及夥伴,只要中国和菲律宾保持解决问题的政治意愿,双边关系的未来发展将不会有不可逾越的障碍。”
他说,中国和菲律宾不仅仅是邻居,我们也是有超过千年友好往来与贸易关系的亲密亲戚。当我们看看地图,有些人会说,中国和菲律宾被南中国海分开了。我反倒想说,因为南中国海,中国和菲律宾连在一起了。千百年来,我们的人民因为南中国海建立了深远的友谊和亲戚关系。我们的商人经由南中国海进行贸易并且致富。当我们争取独立和反抗经由南中国海入侵我们的外国力量时,我们的两国的命运紧紧地连在一起。
赵大使说:“如果没有忘却,过去是未来的指引,未来还没有到来。在21世纪中,相互依存的世界改变迅速。新的国际和地区现实迅速地深入我们的生活结构,它们是越来越复杂了。我们能够应对不断的丶加快的且复杂的变化吗?是的,我们能够,只要我们经历模式转变,转向把握住和平丶发展丶合作丶和谐及互利共赢的主题。”
他说,中国国家主席习近平在2013年9月和10月访问中亚及东南亚的时候提出的一带一路倡议就是模式转变的例子。该倡议旨在促进亚洲丶欧洲和非洲及其邻近海域的连接,建立及加强一路一带的国家之间的合作,建立全方位丶多层次丶复合的连接网络,并且实现这些国家的独立多样化丶均衡及可持续发展。该倡议将帮助协调在一路一带上的国家的发展策略,挖掘这些地区的市场潜力,促进投资和消费,创造需求与就业机会,提升人与人和文化的交流,与相关国家的人互相学习,并且让他们互相了解丶信任及尊重,以及在和谐丶和平且繁荣的环境中生活。
赵大使说,中国和菲律宾是由古代的海上丝绸之路连接的,并且应该成为21世纪的海上丝绸之路的天然夥伴。我们应该以促进政策沟通丶设施联通丶贸易畅通丶资金融通丶民心相通作为我们的合作重点。具体来说,我们需要提升双边贸易。中国已准备好从菲律宾进口更多的商品,尤其是农产品和海产,这可直接惠及农民。随着菲律宾成为亚投行的创始成员国,以及中国政府的400亿美元丝路基金,菲律宾在基础建设发展丶工业产能合作和农业方面获得的投资将会大大地增加。为加强人与人之间的联系,以及使中小企受益,中国将愿意增加中国来菲旅游的人数。在2016年的上半年,中国游客的人数增加了79%,有鉴於游客人数的增长速度,在2017年年底的中国游客将超过100万。
菲副外交部长耶贝斯在讲话中说:“今天,中国能够以引人瞩目的巨大成就自豪,因为这些年来,中国继续在国际舞台上承担重要的作用。中国积极参与国际经济丶政治和文化的许多方面。我热切希望中国将继续作为国际与地区社会中的一个负责任丶积极及有价值的成员。”
他说,菲律宾和中国在1975年正式建交前已经有着邻居丶朋友及夥伴的亲切关系。
耶贝斯说,在西班牙的大帆船登陆菲律宾的一个世纪之前,苏禄的巴哈拉苏丹已经飘洋过海地访问了中国的永乐皇帝。当苏禄的苏丹在中国去世时,皇帝还按照他的王子身份,授予他皇家葬礼。今天,苏禄苏丹的安息地还在中国城市德州。这证明了我们菲律宾人和中国人的祖先有着很深的关系。
他说:“这些兄弟和家族情持续。我们的首都岷里拉市有着全球最古老且最大的华人区,数百万的菲律宾人的祖先是来中国南方的沿海村庄;其中包括我们的民族英雄扶西。黎刹丶我们的首个天主教圣人—圣洛伦索鲁伊斯,以及我们的总统杜特地。”
耶贝斯说:“有鉴於菲律宾和中国的共同历史,杜特地总统是决心根据深远的友谊丶相互的尊重与合作,进一步恢复我们的双边关系。我们有信心,菲律宾和中国能够一起促进许多方面的合作,互惠互利。其中包括贸易丶投资丶旅游和人与人之间的交流。”
他说:“去年,菲律宾欢迎了超过100万中国游客,他们享受了我们的美丽海滩及令人惊叹的风景。我们也回忆我们领导人的的连续和成功的高层访问。我们记得在去年11月主办亚太经合峰会时,我们接待了中国国家主席习近平,中国在2014年的亚太经合峰会期间,也同样热情接待了菲律宾。”
耶贝斯说:“在我们前进的同时,这些正面发展,以及我们的数百年关系,都是我们能够继续培养良好关系丶深化我们人民之间的关系以及在促进地区和平与稳定方面,发展出更好合作关系的坚固基础。”
前总统蓝慕斯和伊斯沓拉丶多名参议员和内阁官员丶外国使节丶华社侨领和代表丶使馆人员丶中资机构丶志愿教师等大约500人出席昨晚的宴会。
{bbs_source}