【本报讯】俄罗斯驻菲律滨大使周二说，莫斯科不讨论同马尼拉的军事联盟，而是一种夥伴关系和友好关系。俄罗斯将向该美国的长期盟友供应武器和技术转让。
　　伊戈尔˙科瓦伊夫告诉一个媒体论坛，两国的经济和贸易委员会不久将开始确立具体的合作领域。该委员会的共同主席不久将访问马尼拉，他补充说，没有给出日期。
　　科瓦伊夫说，俄罗斯对双边合作的所有选择开放，包括长期的供应军事硬件，“没有政治条件”，如遵照人权。他显然是在暗示美国国会发放军事援助的条件。
　　科瓦伊夫说，杜特地也预期在明年对俄罗斯作官方访问。
　　他补充说，俄罗斯“有兴趣展开长期合作”，应是全面的，包括“一切形式——供应武器，人员训练，维修，技术转让。”
　　他说，除了供应武器，俄罗斯也对在所有领域的合作开放，包括建造基建，如铁路丶供应电力设备丶油和天然气投资，增加旅游丶贸易，人民和人民的接触。
　　他说，“一切是可能的。我们所需要的是来自我们的菲夥伴的愿望清单。”
　　菲国防部长罗扎纳下周将飞往俄罗斯。
　　他说，他将同俄罗斯防长讨论防卫合作，和将购买俄罗斯的军事设备，特别是地面部队用的狙击步枪。

{bbs_source}