【本报讯】据新华社马尼拉12月4日电：菲律宾副总统仁妮•林炳智4日宣布辞去“住房与城市发展协调委员会主席”这一内阁职位，但她同时表示不会辞去副总统一职。
　　仁妮说，杜特地总统通过他人传话给她，让她自本月5日起不再出席所有内阁会议。她说，在这种情况下，她已经无法正常开展工作，故而请辞。
　　菲内阁部长莱昂西奥·依描斯戈当天在接受一家电台采访时说，杜特地的确发过这个指令，原因是总统和副总统在不少问题上的意见分歧已经到了“不可调和”的地步。
　　现年52岁的仁妮是反对党自由党成员。她说，自上任以来，她和杜特地在扫毒丶恢复死刑丶降低犯罪责任年龄及安葬前总统马可斯等问题上的确存在意见分歧。
　　仁妮说，虽然辞去内阁职位，但她仍是菲律宾副总统。她将继续支持杜特地的正确主张，继续服务菲律宾人民，帮助菲律宾人民实现改善生活的梦想。
　　根据菲律宾宪法规定，菲律宾的总统和副总统分别由选举产生，总统和副总统可以属於不同的政党。

仁妮的声明

　　副总统仁妮˙林炳智周日从杜特地内阁辞职，声称“总统通过蒙˙吴指示我”从本周一，十二月五日起，不要出席所有的内阁会议。
　　以下是林炳智夫人向媒体发表的声明：
　　“我们曾希望这一天不会到来。”
　　“我曾被警告，一个夺取副总统职位的阴谋。我选择无视这一警告和专注於手头的工作。但最近数日的事件表明，这一阴谋现在启动了。”
　　“从一开始，总统和我在原则和价值观有重大分歧。自我就任以来，我一贯反对诸如前总统埋葬在英雄墓园丶司法外杀案丶恢复死刑和对妇女有关性的攻击等问题。”
　　“但我们皆有人民授权的服务。我曾希望，这一对穷人和被边缘化者的共同承诺将超越我们之间的分歧。所以，我接受住房部长的职位，当它被献议给我。”
　　“在仅五个月中，我们在HUDCC（住房和都市发展协调理事会）有坚实的成就。这，尽管抛在我们道路上的障碍，它们是：一，在2017年，所有主要住房机构的预算被削减一百九十亿比索。2，所有主要住房机构的委任建议，没有被行动。”
　　“三，旨在使HUDCC有效的行政命令没有被签署。然後，在周六，我们从内阁部长尊˙依描斯戈接到一个短讯，通过蒙˙吴转达的总统的指示，要我从周一，十二月五日开始，停止出席所有的内阁会议。”
　　“这是最後一根稻草，因为它使我不可能履行我的职责。因此，我提出我从内阁辞职，在周一，二○一六年十二月五日。”
　　“以这一辞职，你可预期我将继续支持这个政府正面的努力和反对那些不利於人民的利益者。不过，作为你们合法选出的副总统，我将不允许副总统的职位被偷。我将不允许人民的意志受挫。我将继续服务菲人家庭和实现他们对更好生活的梦想。”

{bbs_source}