菲华phhua.com讯： 帛特朗公司周三报告，由於在菲律宾和马来西亚的业务的更高销量，今年上半年其净利润增长近两倍，至30亿元。

　　帛特朗公司在声明中说，今年1月至6月，其综合销售量增长了8%，从去年同期的3980万桶，增加到4310万桶。

　　期间公司的综合销售收入达到2582亿元，比去年同期的2188亿元高出18%。

　　在菲律宾，销量增长了10%至2510万桶，这是由於其正在进行的服务站扩建项目的成果。目前，帛特朗公司在国内拥有近2200个服务站。

　　在马来西亚，销量上升了6%，至1800万桶，这归功於其强大的网络和液化石油气销售。帛特朗公司指出，550个服务站，已有380个转换为帛特朗品牌。

　　帛特朗公司主席兼首席执行官蔡启文说：“我们的扩张，物流和品牌措施，使我们的主要的业务板块有强劲的业绩。这预示着未来RMP-2的投产将进一步提高我们的生产和炼油毛利。”

　　帛特朗公司斥资20亿美元的炼油厂总体规划，将使巴丹炼油厂生产毛利率更高的燃油，如汽油和柴油的转化率，预计到2015年将投入商业运营。

　　蔡启文产：“随着RMP-2推出，它会释放我们在炼油，分销和零售销售全部潜力。”

{bbs_source}