菲华phhua.com综合新华社岷里拉3月31日电：菲律宾军方31日表示，菲政府军和菲律宾共产党(菲共)武装“新人民军”30日发生武装冲突，导致11名“新人民军”成员和两名政府军人员死亡。

　　菲军方发言人巴迪惹说，菲军方30日下午在计顺省执行任务时，遭遇约30名“新人民军”成员，双方发生交火。“新人民军”10人死亡，菲军方两死两伤。

　　在东纳卯省的马蒂市郊区，陆军第20步兵营士兵於昨天上午11时50分与新人民军发生战斗，营长札格拉说，政府军击毙1名新人民军成员，有2名士兵受伤。

　　札格拉说，政府军的迫击炮弹击中新人民军的营地，对方於30分钟後溃逃。

　　菲政府代表团首席谈判代表丶劳工部长迷溜31日对媒体表示，这次冲突不会影响双方即将於4月初重启的和平谈判，但政府方面不会再宣布单方面停火，“因为杜特地总统更希望实现双边停火协议”。

　　菲政府与菲共去年8月和10月在挪威奥斯陆举行两轮和谈，双方在和谈前分别宣布单方面停火。今年1月，双方在意大利罗马举行的第三轮和谈破裂，随後先後宣布暂停单方面停火。本月12日，菲律宾政府宣布将和菲共於4月第一周在荷兰进行第四轮谈判。

　　上世纪60年代，菲共组建“新人民军”武装，试图以武力推翻政府，双方冲突持续50馀年，已导致至少3万人丧生。菲历届政府试图与菲共达成和解，但因种种原因未能成功。

{bbs_source}