（中央社记者林行健马尼拉7日专电）菲美军方规模最大的例行联合演习「肩并肩」（Balikatan），将於今天正式登场，但菲方为免触怒中国，今年只聚焦於救灾与人道援助以及反恐项目。

肩并肩联合军事演习发言人塞逊（Celeste Sayson）在一份声明中说，今年双方参加演习的士兵只有5400人，较去年减少5600人左右。

塞逊表示，为遵从总统杜特地的指示，军方把今年演习重心从区域防卫转移到救灾与反恐。

他说，演习场景为太平洋的台风重创菲国中部地区，然後吹向马尼拉所在的吕宋岛，菲美部队将展开联合救灾行动，测试协同作业能力。

菲国军方将动员海军及空军的装备，包括新购的战略运输舰「丹辘号」（BRP Tarlac）以及C-130力士型运输机。

今年的肩并肩演习，菲方将由中军区司令官拉克涛（Oscar Lactao）担任指挥官，美方则为第3陆战队远征军司令尼柯森（Lawrence Nicholson）。

菲美签有相互防御协定以及军事部队互访协定，过去每年本会定期举办3大系列的联合演习，代号分别为：肩并肩丶海上战备暨训练（Carat）以及两栖登陆演习（Phiblex）。

杜特地去年9月访问越南时，向当地菲侨宣布将停止与美国举行联合军事演习。他後来在国防部的建议下，同意保留「肩并肩」，但只聚焦於反恐及人道领域。

{bbs_source}