菲律宾总统府马拉坎南宫20日证实，菲律宾总统杜特地（右）与中国国家主席习近平（左），日前在北京就南海主权争议发生一轮口头交锋，杜特地披露了两人的尖锐对话。

（中央社记者林行健马尼拉20日专电）菲律宾总统府马拉坎南宫今天证实，菲律宾总统杜特地与中国国家主席习近平，日前在北京就南海主权争议发生一轮口头交锋，杜特地披露了两人的尖锐对话。

杜特地昨天在家乡纳卯市出席一场活动时爆料，习近平警告菲律宾，如果在南海争议上硬干，两国恐掀战火。

马拉坎南宫发言人阿贝拉（Ernesto Abella）今天对此提出进一步的说明。他在一份标题为「菲律宾就西菲律宾海主张与中国交锋」的声明中说，菲律宾与中国就「西菲律宾海探油可能性，进行了坦诚的讨论」。

西菲律宾海是指菲国在南海声索的区域，涵盖从菲国领海基线算起的200浬经济海域范围。

声明称，杜特地「直率地提出海牙仲裁法院对经济权益的裁决，而中国领导人基於历史主张，强烈质疑菲方的主张。」

菲律宾於2013年将与大陆之间的南海争议提交国际仲裁，设於海牙的常设仲裁法院去年7月宣布裁决，称中国南海9段线在联合国海洋法公约之下没有效力，菲律宾在200浬经济海域范围内，享有公约赋予的经济权益。

中国「不承认丶不接受」这项裁决，仍以9段线主张对南海的「历史权利」，继续在南海修建人工岛。

根据马拉坎南宫提供的杜特地讲稿全文，杜特地於15日在北京出席「一带一路」高峰论坛时告诉习近平，菲律宾将在礼乐滩探勘石油，因为礼乐滩位於菲国专属经济区内。

习近平回应，「不要这麽做，因为那是我们的。」杜特地又说，「我们有仲裁法院的裁决。」习近平则答称，「是，但我们的是历史权利，你们的只是最近的法律。」

之後，习近平回顾中国在明朝对南海的主张，杜特地则表示，这些历史对菲人来说太遥远丶太陌生。

习近平於是强硬表态，「我们是朋友，我想维持好的关系，但如果你要硬干，我们被迫要告诉你事实。」杜特地问，「什麽事实？」习近平说，「我们会开战，我们会跟你们战斗。」

虽然对话内容火爆，但阿贝拉今天的声明最後说，「在南海争议的复杂性之下，双方同意追求以更和平方式解决争议，满足双方的主权及经济权益。」

{bbs_source}