菲华phhua.com讯：劳工部(DOLE)已经批准向拉允隆省的边缘化劳动者和家庭提供120万元生活援助

　　，以帮助他们参与创业活动，将自己的生计项目转变为可行和可持续的业务。

　　拉允隆省圣加布里埃尔共有175名农民获得63万元生活援助，其中33万元饲料和肥料发放给

　　38名女性农民，以用于农业供应项目，而另外137名农民收到两台价值30万元的碾米机。

　　劳工部区域总监Nathaniel V. Lacambra说：“劳工部的生活援助，将帮助我们边缘化的工人将农业项目转变为可持续发展的业务，帮助其增加收入，造福于家庭。”他们已经设备和农场用品交给了这些受益者。

　　此外，在巴克诺坦省的40名Pantawid Pamilyang Pilipino(4P)计划家庭受益人获得60万

　　元的生活援助，以帮助他们增加收入，使其与薪金水平与最低工资收入者相当。

　　Lacambra说：“这些生活援助将帮助他们购买售货车，并将给受益人注册微型保险。巴克诺坦省的地方政府部门还将为他们提供企业管理培训，适当的食物准备，处理和环境卫生以及申请营业执照。

{bbs_source}