Annie Tamam回忆说，在5月的最後一周，突如其来的枪声打破了家乡马拉维的宁静，她和3个年幼的孩子为了避难藏在了床底。

一连3天情况都是如此。当Tamam鼓起勇气要逃离时，他们所在的城市一隅已经沦为鬼城，房屋空无一人，曾经熙熙攘攘的街道如今却了无人烟，只有被抛弃的饥肠辘辘的家犬在翻找着食物。

Tamam最终逃离了战区，来到疏散中心安顿下来，但她仍然认为孩子需要上学，因为“教育对於孩子来说很重要。“

马尼拉地方政府注意到了这些来自马拉维的难民，并且意识到，让孩子们回到学校是治愈他们战争创伤的第一步。

马尼拉城市学校分部主管Wilfredo Cabral博士说，约有260名来自马拉维的孩子在本市报名进入小学及中学学习。

这样的孩子们通常不会立即出现受创伤的症状，所以需要给予他们“心理上的急救“，Cabral说。”我们需要倾听他们的故事，让他们表达自己的想法和感受，然後去帮助他们对於新环境做出反应。“

在疏导顾问，创伤治疗师，社会工作者及志愿者老师的共同努力下，马尼拉城市学校分部创立了“医治创伤“项目（HATS），尤其向流离失所的马拉维儿童提供心理治疗。

该专案自7月13日开始实施，已经为170名曾经遭遇战火或目击暴力的孩子提供心理谘询。历时3天谘询共有11个模组，其中包括谘询，讲故事和艺术活动等。

心理老师表示，孩子们接受辅导後比之前更开心，也更加主动来讲故事。希望等他们长大之後，这些伤痛的经历已经成为遥远的回忆了。

{bbs_source}