为符合民主精神，菲律宾总统杜特地（Rodrigo Duterte）不希望自己的家庭被冠上「第一」的称号，也不要自己的办公地点被称为「宫」。

「菲律宾每日询问报」（Philippine Daily Inquirer）今天报导，杜特地24日在纳卯市为一座桥梁主持启用典礼时说：「第一家庭的称号已经过时，你不应在民主国家使用这个称号，没有所谓第一家庭这种东西。」

他补充，把自己的家庭称做「第一」，有贬低成千上万菲人家庭的意味，「在我心中，每个菲人家庭都是第一家庭。」

杜特地是在交通部次长被指向自己的姐姐关说民答那峨岛铁路计画之际，作此表示。杜特地上任後强力反贪与关说。

杜特地在24日的演说中也表示，他从来不把总统府称做「马拉坎南宫」，他跟内阁官员说话时一直都只是说：「到我办公室来。」（中央社）

{bbs_source}