美国驻菲大使金成（右5）14日代表美国政府捐赠一套「特种机载任务安装与反应（SABIR）系统予菲律宾，协助菲国提升海洋巡逻及人道救灾能力，由菲律宾国防部长罗伦沙纳（左5）代表接受。

美国政府今天捐赠一套「特种机载任务安装与反应（SABIR）」系统予菲律宾军方，可化运输机为侦察机，协助菲国提升海洋巡逻及人道救灾能力。

美国驻菲律宾大使金成（Sung Kim）在位於大马尼拉地区巴赛城的维拉莫尔空军基地（Villamor Air Base），把这套系统移交给菲律宾国防部长罗伦沙纳（Delfin Lorenzana）。

SABIR是为C-130式运输机设计的外挂式航空电子任务吊舱，根据制造商Airdyne公司的网站，它能把C-130运输机改造为「指管通资情监侦」（C4ISR）平台，且不会影响运输机的基本功能。

「指管通资情监侦」是指挥丶管控丶通讯丶资讯丶情报丶监视及侦察等功能的缩写。

罗伦沙纳说，菲律宾将使用这套系统来巡逻西菲律宾海丶已被更名为「菲律宾高地」（Philippine Rise）的「班哈姆高地」（Benham Rise）以及西南部的苏禄海（Sulu Sea），填补菲国空中侦察能力的缺口。

菲律宾目前主要使用空军及海军的无人机丶赛斯纳208B型（Cessna 208B）侦察机以及日本自卫队赠送的TC-90巡逻机，巡逻海域。

西菲律宾海是指菲国在南海索讨的区域，基本上是菲国向西延伸出去的200海里专属经济区；菲律宾高地则是位於吕宋岛东北方的海底，面积比3个台湾岛还大，联合国2012年宣布属菲律宾大陆棚一部分。

菲律宾在西菲律宾海与中国存有主权争议，苏禄海则是时有恐怖分子出没或穿梭的区域。

罗伦沙纳补充，菲律宾也能用这套系统监看台风灾区，评估损害。

另方面，金成说，作为盟友及夥伴，美国很高兴能为菲律宾空军作贡献。他表示，SABIR将改善菲律宾空军的能力，特别是在海上疆域的监控方面。此外，它也能被运用於反恐丶边境巡逻以及海上援助等任务上。

美方今天提供的SABIR价值3亿4000万披索（约新台币2亿1634万元），已被安装於菲律宾空军的一架C-130运输机。

菲律宾空军目前有5架C-130运输机，杜特蒂政府正计划再添购数架，并希望把这架装有SABIR系统的C-130，专门用於情报丶监视及侦察的任务。（中央社）

{bbs_source}