菲律宾警方今天表示，昨天东部南甘邻省一名准新娘举办完传统的婚前仪式後，因搭乘的砂石车翻覆，不幸命丧山区。包括两名孩童在内，同车53人共13人死亡，另有数十人受伤。

南甘邻省（Camarines Sur）圣费南多镇（San Fernando）警方调查人员奎瑙（Victor Quinao）表示，这辆搭载53人的砂石车昨天行经南甘邻省（Camarines Sur）时失去控制。

奎瑙表示，这些人才刚刚参加完菲律宾传统的婚前典礼。菲律宾男女婚前，准新郎会和家人一同造访女方家，正式要求女方许婚。

奎瑙告诉法新社：「卡车失去控制翻覆，一些乘客飞出车外，其他人则遭到撞击。」他说，不清楚准新娘为何也在车内。

「这是用来载运砂土的砂石车，为地方政府所有，似乎是为了这场活动而商借。乘客摆了临时座椅，有些人则用站的。」

奎瑙说，死者包括两个孩童，分别才4岁和5岁。（中央社）

{bbs_source}