新华社马尼拉11月21日电：联合国“每个妇女 每个儿童”中国合作夥伴网络21日在菲律宾启动生命再生项目。该项目将在菲律宾开展烧伤及创面治疗技术培训，并帮助该国组建相应的基层医疗团队。

　　项目启动後，中国相关医疗企业将同菲政府及医疗机构合作，提供以烧伤及创面治疗为重点的医疗培训，初步计划培训1000名本地医生，同时中国相关医疗企业将与菲医疗机构共同组建该国的基层烧伤及创面治疗团队。

　　菲律宾卫生部助理部长弗朗西娅·拉克萨马纳对中方在菲启动这一项目表示感谢。她说，中国在医疗卫生领域给予菲律宾极大帮助。菲律宾每年都有大量儿童受到烧伤类疾病困扰，她期待中国的烧伤治疗技术能帮助菲律宾妇女儿童摆脱病痛。

　　该项目主要成员美宝集团董事长徐鹏介绍，生命再生项目近年来已在马来西亚丶泰国丶埃及和黎巴嫩等国开展，未来菲律宾项目将重点培训本地医生，使他们可以掌握针对妇女儿童的先进烧伤及创伤治疗技术。

　　中国人民对外友好协会美大部副主任吉拥军说，生命再生项目未来将在亚洲丶非洲和南美洲等地持续推进，为当地医生提供培训，为当地医疗机构提供设备和技术，改善这些地区妇女丶儿童及青少年的生活水平。

　　联合国“每个妇女 每个儿童”倡议由时任联合国秘书长潘基文於2010年发起。该倡议的中国合作夥伴网络由中国人民对外友好协会牵头建立，是一个综合性丶跨行业丶跨领域的健康合作夥伴网络，旨在通过多种方式促进全球妇幼健康。

{bbs_source}