【本报讯】首都地区水务管理局（MWSS）取消了梅尼勒水务公司和马尼拉水务公司的特许权协议的延长。
　　MWSS负责工程的副主管良诺˙克礼奥法斯在众院廉政和公共问责委员会及公共帐户委员会的联合听讯时披露该延长的取消。
　　该特许权协议至2037年的延长由2009年MWSS在一个董事会决议批准。
　　不过，由於该取消， 该两水公司的特许权将在2022年结束。
　　克礼奥法斯说：“新董事长，根据总统在内阁会议最近的指示，他们现在取消了前董事会决议。”
　　她补充说，取消该延长的决定，是在上周五。（12月5日）MWSS的一次董事会会议作出的。
　　马尼拉水务公司和梅尼勒水务公司的职员说，他们只在周三才接到该取消的通知。

拟签订新版协议 

　　在管制机构取消同两私人供水公司15年的延长协议後，政府现在研究重新谈判同马尼拉水务公司和梅尼勒水务公司的特许权协议。
　　合同原本定在2022年到期，但亚罗育政府通过上述协议延至2037年。
　　根据杜特地总统的命令，MWSS宣布该延长协议无效。这意味该供水特许权合同2022年的到期期限将被遵照。
　　周三在参院公共服务委员会的听讯，参议员傅询问，该延长已被取消，未来将会怎样。
　　MWSS主管荫万雷˙沙拉马特说：“女士，同总统的指示一致。协议取消将为同特许权持有者重新谈判铺路。”
　　傅再次问：“你可保证供水服务不会有任何中断？”
　　该参议员从MWSS官员得到保证，即该延长协议的取消不会对供水服务有任何影响。
　　傅稍後询问政府取消该供水特许权延长协议的决定之根据。
　　沙拉马特旋即说：“它同总统的指示是一致的。此外，他们的决定也同司法部的调查结果一致，即该延长协议没有法律根据。”

“水费至少翻一番”

　　供水特许权持有者梅尼勒水务公司和马尼拉水务公司周三警告可能的水费提升，当政府“单方面”取消他们的特许权合同之延长。
　　虽然他们仍在计算，该两水公司的职员说，水费的提升可能在明年发生，以补偿他们的特许权在2022年结束。
　　梅尼勒水务公司总理兼首席执行官南文丝道˙费兰礼示在众院的一次联合听讯说：“我们仍在计算，但肯定地，水费将会非常高，因为当时延长供水合同的理由是减轻水费的任何上升，因为我们需要投资更多。”
　　他补充道：“有许多因素得计算……它肯定超过100%。”
　　马尼拉水务公司董事安顿仁诺˙亚谨诺说，该公司很可能将发生同样的情况。
　　他指出，该公司的开支计划是基於在2009年签署的延长协议。如果他们的特许权被缩短，该公司将怎样赚回其投资，他将有重大的调整。
　　该两供水特许权持有者也对他们称为“单方面”取消该特许权的延长表示关切。
　　不过，政府律师办公室（OGCC）的律师哈罗德˙亚沙顿说，该两公司将被给予在收到该取消後的三天时间回应和提出他们的立场书。
　　司法部长义瓦拉说，在MWSS取消 延长供水特许权至2037年的备忘录协议後，去决定将采取的行动。
　　义瓦拉周三说：“球现在特许权持有者一边，请注意，更新该合同的适当时间是在该特许权协议在2022年到期时，一如在协议本身明确地规定的。”

{bbs_source}