【本报讯】杜特地总统於周一威胁监禁本国两家最大水务公司公用事业的主人MANILA WATER董事长费兰道˙苏迷˙黎亚耶拉与MAYNILAD董事长万雷˙邦义里兰，因为他们违犯了他所描述的多年来对消费者的犯罪集团欺诈。
　　杜特地在北古达描岛省麦笼社（M'LANG）向地震灾民演讲时说，“你们所问的，大鱼在哪里？贪污在哪里？大的在哪里？噢，我现在就向你们交付，是亚耶拉和邦义里兰。”
　　亚耶拉与邦义里兰因政府与MAYNILAD与MANILA WATER之间在一九九七年的供水协议而引起杜特地的愤怒，杜特地把该协议称为“繁重”。
　　总统誓言追究那些在这些合同背後的人，包括该两公司背後的有势力的商人。他指责他们从事“经济掠夺”。
　　他说，“那是他妈的合同，在另一方面，我将追究他们。”
　　杜特地说，“如果他们犯了另一项错误，我将把他们关在牢里，你们看，不管我如何侮辱他们，他们都没有作出反应，我将因犯罪集团欺诈把他们关在牢里。”
　　他又说，“我想要把亿万富翁关在牢里。”
　　总统说，“他们只是供水分销商，但结果是，他们是最富有的，而他们认为他们是水的主人，那就是为什麽在这些合同里，只容许他们实行（一次）增加……而非政府。”
　　他说，“我们把我们对那的主权出让了。”解释说该合同把水视为一种商品而非本国自然资源的一部分。他指出那“实在是解释宪法的扭曲方法。”

{bbs_source}