千岛诗社社长王仲煌为《南山鹤诗选》丶《陈默诗选》二合一诗选,分别写了两篇跋文,他说:……但我相信,他们生前的诗作品能过结集出书,一直都是他们的心愿,如今也是千岛同仁共同的期盼……。
王仲煌在《南山鹤诗选》的《跋》文里说:这一年多,是千岛诗社月会的秋冬。先是陈默身体趋弱,脚腿出门不便了。王自然也因身体不好缺席,不久後,自然姐安然而逝。令我们深感意外的是,几个月後,突然传来幽默风趣丶身体健朗,两周前仍在月会侃侃而谈的南山鹤的噩耗,据说那天晚上他在外与菲人朋友聚会,酒喝多了,回家後率然冲凉,半夜身体不适紧急入院,几个小时後就走了……今年7月陈默老编也走了……。
王仲煌在《陈默诗选》的《跋》文中说:菲华诗人陈默是千岛诗社的发起人之一,可贵的是,直到2020年7月24日过世,他有始有终陪伴了千岛诗社走过三十六年,在他离世的前几天,我仍电话问候他的身体状况。
这两年间千岛诗社的两位前辈诗人南山鹤与陈默不幸辞逝,可是他们生前留下的诗作,仍然没有结集成书,而我心里却有一个心愿,就是不管以什麽方法,都要让他们的诗作品结集成书。完成他们生前的意愿。
而最近,“菲律宾庄茂荣基金会”出版了三本《心志丛书》系列书籍,分别是:庄紫栋的《寸心草》,苏荣超的《遗失》,刘少宏的《人海百态》。《心志丛书》曾经出版过的书籍有:李泉山的《山涧泉声》,锺艺的《朗园。千岛。神州》,施文志的《解放童年》中菲英三语诗集,王仲煌的《拈花微言》,蔡介川的《八连孩子的心声》,老油条的《笑骂江湖》。
庄金耀先生在《心志丛书序》文中说:……“文章千古事,得失寸心知”,这是诗圣杜甫的名句。诚然,写作人长期的精神劳动,若能把自己的力作结集成书,乃是他们的夙愿。有感於此,次番庄茂荣基金会出版《心志丛书》系列,意在让具有菲华特色的文学作品得以结集传世,为菲华作家的心血结晶略尽绵力。我们认为这项工作有益社会,富有意义,何乐而不为。
基於“菲律宾庄茂荣基金会”的宗旨,因此我与千岛诗社社长王仲煌撰写推荐书,向“基金会”推荐两位菲华老诗人的诗作品,经过“庄茂荣基金会”与《心志丛书》编委们的同意,将出版南山鹤诗选丶陈默诗选合集,列为《心志丛书》系列之11。
我凭着身为菲华文坛一份子以及与两位老诗人的几十年的交情的意志力量,我开始搜集他们遗留下来的诗作品,经过翻阅我所收藏的有关菲华文学结集的书籍以及其他的国外的文学刊物有关菲华文学的特刊与特辑,还有我收藏的一些有刊载菲华文学的旧报刊。终於收集了他们的诗作品,凭我的记忆中遗漏的可能性极少。两位老诗人的诗作品结集出版为个人诗选集,可能过於单薄,最後我想出一个方案,将两位老诗人的诗选合一为一本诗选集。“诗选”一书分为两个部份,向右翻开是《南山鹤诗选》,向左翻开是《陈默诗选》,一书合集两位老诗人的诗作品,结集传世,富有意义。
《南山鹤诗选》收录诗作品63首,附录了悼念诗作11首以及1篇文章。千岛诗社社长王仲煌撰写跋文。南山鹤简介:南山鹤(1943~2019),原名陈战雄,菲律宾土生土长华裔,原籍中国福建晋江。曾任菲律宾华文报外勤记者丶专栏主编丶新闻与文艺编辑。十八岁出版《恋的哲学》诗集。七十年代移民加拿大,九十年代回归菲律宾。千岛诗社决策委员。
《陈默诗选》收录诗作品35首,附录悼念诗作10首以及4篇文章。千岛诗社社长王仲煌撰写跋文。陈默简介:陈默(1940~2020),原名陈奉辉,菲律宾土生土长华裔,祖籍中国福建南安。曾任“青苗集”丶“耕园”丶“正友”等刊物主编,亚洲华文作家杂志菲律宾地区编辑,千岛诗社发起人之一,千岛诗社决策委员,第一届丶第六届千岛诗刊主编。
在编辑诗选期间,很高兴得到欧尚设计印刷公司的鼎力合作。为着封面的字体与色彩,作过多次的删改,甚至诗选後来有很多是我们自己出的问题,该公司的菲律宾主持人蔡友铭先生也是非常的合作,一改再改。最後这一本诗选合集的书,终於付印了。感谢千岛诗社同仁们提供宝贵的意见!更要感谢“菲律宾庄茂荣基金会”与《心志丛书》编委们的赞同与支持!
{bbs_source}