中新社台北1月14日电：2012年台湾地区领导人选举结果於14日晚揭晓，中国国民党候选人马英九以过半得票率当选连任。
据台湾“中选会”统计，是次台湾地区领导人选举的总投票率为74.38%。马英九及其搭档吴敦义最终获得689万1139票，得票率为51.6%；民进党候选人蔡英文及其搭档苏嘉全获得609万3578票，得票率为45.6%；亲民党候选人宋楚瑜及其搭档林瑞雄获得36万9588票，得票率为2.8%。
14日晚，成千上万的支持者聚集在台北八德路马吴竞选总部前。马英九冒雨发表胜选感言。他说，“恭喜大家，我们赢了”。谈及两岸关系，他指出，两岸会更和谐，会更有互信，冲突的机会将更小，他一定要让台湾有一个永续丶和平丶稳定的环境。
马英九丶吴敦义等人还深深鞠躬，向支持者表示感谢。现场气氛热烈，支持者不打雨伞丶不穿雨衣，“冻蒜”(闽南语，当选之意)丶“加油”声此起彼伏。
与此同时，在新北市板桥蔡苏竞选总部，蔡英文承认败选，向马英九表示祝贺，并宣布辞去民进党主席一职。一些支持者流下泪水。
宋楚瑜也召开记者会，表示接受人民所做出的决定。
香港中通社台北1月14日电：台湾大选投票结束，中选会14日晚公布，国民党的马英九和吴敦义得689万多票，得票率51.6%；民进党的蔡英文和苏嘉全得609万多票，得票率45.6%；亲民党的宋楚瑜和林瑞雄得36万多票，得票率2.7%。
在立委选举方面，包括区域丶政党和原住民，国民党总计得到64席立委，在“立法院”仍保持过半数；民主进步党取得40席；亲民党有3席；台湾团结联盟党有3席；无党团结联盟2席；无党籍及未经政党推荐者1席。
马英九在胜选後举行的记者会上表示，未来半年就会邀请一次在野党的领袖，就重大政策进行意见交换。他指出，台湾人民再次选择他，就是对他两岸政策的正确给予肯定，他将深化两岸交流，在推动两岸关系时，一定会朝先经後政丶先易後难的方式推动。
对於媒体询问连任後将如何处理泛蓝整合问题，马英九说，他一直都对亲民党宋楚瑜的参选表示尊重，立场一贯没有改变，未来也可藉由半年一次与在野党领袖“共商国是”机会，或许有机会再与宋碰面。
此外，国民党荣誉主席吴伯雄晚间在谢票晚会上表示，相信马英九一定会珍惜这份得来不易的成功，以感恩的心情，一票一世情，感谢所有支持他的人民再给他4年的机会；相信他会以谦卑的心好好思考，第二任会比第一任做得更好。
吴伯雄说，这次大选证明一件事，人民希望和平不要倒退，在陈水扁时代被国际社会认为麻烦制造者，两岸关系是互相冲撞的。唯有马英九4年领导下总算有稳固的和平基础，能够合作丶交流。
他说，这次选举，证明台湾人民需要和平稳定的发展，需要经济不衰退。马英九最大的人格特质是正派清廉，相信可以带动整个社会风气，从贪污腐化移转到清廉正直，相信只要长期努力，一定会带动社会很好的发展方向。大家可以期待在他领导下，台湾有更好的4年，大家一周後可以过快乐的年，未来也可以过一个安心的4年。
国民党荣誉主席连战在演说时也表示，感谢台湾人民把领导权交给国民党，这是台湾地区大家的决定。国民党在未来执政的4年，会以更谦虚积极和认真的态度来努力冲刺，完成我们对同胞的承诺。未来4年，要让台湾经济继续成长，维护两岸和平和友善的关系，并在重要的领域有更具体的合作和成就，“这对两岸人民有积极重大意义”。
香港中通社台北1月14日电：台湾大选14日进行投票，马英九晚间8点11分，向支持者高喊：“恭喜大家！我们赢了！”他说，他要感谢大家对他的支持，让他还有4年完成改革，自己一定不会辜负人民对他的期待。
马英九致词过程中，向支持者和民众鞠躬多达近10次之多。他表示：“这是我们一条追求和平与繁荣的台湾路线胜利，台湾人民给了我最清楚的讯息，也给了我明确的使命，要我尽力完成台湾新历史的任务！”
他说，未来会更重视人民对政府施政的感受。“人民肯定我们拒绝贪腐的努力；肯定开放松绑振兴经济的努力；肯定搁置争议争取两岸和平，把危机转变为商机的努力。”
马英九表示，未来4年，两岸关系会更和谐，冲突的机会更少。
他强调，在照顾弱势之外，未来要更重视青年就业的问题，帮助他们实现台湾梦。
马英九指出，“这不是我个人的胜利，这是台湾人民的胜利。这是清廉丶繁荣丶和平台湾路线的胜利。虽然我们赢了，但我们要像四年前一样，只高兴一个晚上就好，因为明天开始，还有更重要的事情要做。”
香港中通社台北1月14日电：民进党大选参选人蔡英文竞选失利，在14日晚间8时30分，在板桥竞选总部承认选败。蔡英文表示，她的努力不够，愿为败选负责，宣布辞去民进党主席职务。
蔡英文在副手苏嘉全等陪同下，发表败选感言。蔡英文说，她对於败选，感到非常抱歉！“我们承认败选，恭喜‘马总统’”。蔡英文呼吁胜选的马英九，要倾听人民的声音，要照顾人民，不要辜负人民的期待。
蔡英文指出，挑战执政者本来就是困难的事情，没有执政优势，资源也相对匮乏，但总体而言，是我们努力不够。未来将会提出全面性的检讨。
对於败选的责任，蔡英文说，她将承担败选责任。“我在此宣布，辞去民进党党主席。”她希望，支持者不要灰心丧气，继续给民进党鞭策，民进党一定会再站起来。
她表示，这次败选的因素很多。对於外界关注的两岸政策，蔡英文表示，民进党需要检讨丶反省。
{bbs_source}
