香港中通社11月20日电：日本首相安倍晋三当地时间19日晚在菲律宾首都岷里拉与菲总统亚谨诺举行会谈。为使日本自卫队的二手飞机等装备能提供给菲律宾，双方就签订防卫装备及技术转移协定达成了基本协议。两国政府将为争取早日签订该协议加快磋商步伐。

　　据共同社丶路透社丶德国之声报道，19日晚，在亚太经合组织(APEC)峰会结束之际，安倍与亚谨诺进行了会面。安倍表示将继续为强化菲律宾海岸警备队的能力提供支持。对於菲律宾方面希望日本提供大型巡逻艇的问题，安倍表示将积极研究。

　　日本在19日“原则上同意”向菲律宾转移防务设备。双方表示希望将在近期开始设备转移。亚谨诺在会谈後的联合新闻发布会上说：“我们希望尽早签署该(防务设备转移)协定”。 

　　安倍称，对两国达成国防设备与技术协议表示欢迎，并对“共同合作以尽早签署该协议及在国防设备领域实现合作持赞同态度”。

　　有媒体报道称，日本可能会向菲律宾提供三架适合在南海进行海上侦察的二手Beechcraft TC-90 King Air飞机。菲律宾还寻求获得P-3C反潜巡逻机。

　　路透社援引一位日本高官称，这些谈判需要一些时间。双方可能需要一两年时间才能签署国防设备与技术协议。

{bbs_source}