( Photo from http://en.chessbase.com )

周二，象棋特级大师苏伟利 ( Wesley So ) 注册他连续第三个象棋平局反对中方的丁立人，以保持份额在第二位置经过四轮於塔塔钢铁象棋锦标赛在荷兰。
苏伟利使用白棋子同意进入和棋跟丁立人经过41象棋移动。两个竞争对手都加入由其他三人在为 2.5 分第二名。
美国法比奥 • 卡鲁阿纳仍然领先 13 轮棋竞争与 3.0 分经过跟荷兰的Anish Giri 和棋。世界 1 号象棋选手挪威的马格努斯 •卡尔森是在第七个位置与2.0分。
苏伟利现在代表美国。他希望能够赢得在第五轮反对捷克共和国的大卫•纳瓦拉。（ by: Jonas Terrado，马尼拉公报体育作家，译者：张安裕）

{bbs_source}