周四，中国驻菲大使黄溪连前往帕拉尼亚克市，向该市市长移交一批救援物资，价值3000万比索，为了助菲抗灾，中国政府将继续向邦板牙省等台风灾区捐赠救援物资。

中国向菲律宾台风灾区

提供三千万比索的援助

【菲律宾世界日报专讯】

12月3日上午10点，中国驻菲律宾特命全权大使黄溪连亲自前往遭受强台风“环高”重创的帕拉尼亚克市，向市长艾德温.奥利瓦雷斯移交了一批捐赠物资。

　　

黄溪连大使对遭受台风“环高”袭击的民众表示诚挚的慰问，并表示强台风“环高”给包括帕拉尼亚克在内的菲律宾民众造成了重大的财产损失和人员伤亡，他重申，面对自然灾害，中国将一如既往地与菲律宾政府和人民团结一致。他相信在杜特尔特总统的领导下，灾区民众一定会克服困难，早日恢复正常生活。

　　

此次的捐赠移交活动，是中国政府最近对菲律宾三百万人民币（约合二千二百万比索）援助计划的一部分，为了应对“环高”台风，中国政府还将继续向邦板牙、北怡洛科斯、南甘马厦、布拉干、卡加延、伊莎贝拉等多个省市提供包括大米、篷布、毛巾、口罩等救灾物资。

　　

上个月，中国大使馆还与菲律宾中国商会合作，向阿尔拜省和卡坦杜尼斯省发放了价值一百万人民币（约合七百万比索）的救灾物资，以应对“天鹅”台风，使当地一万五千户家庭受益。

　　

从去年开始，中国政府已向菲律宾提供了超过一千一百万人民币（约合八千万比索）用于抗灾以及防疫等方面。

　　

此次的捐赠移交活动由菲律宾中国商会代表陪同出席。



了解更多请搜索: 大使馆