【菲律宾世界日报专讯】

菲庆祝独立日

拜登向菲律宾人民发祝贺

讲话中没有提到杜特尔特

周六，美国总统拜登向菲律宾独立日发来祝贺，他呼吁美国和菲律宾应在全球卫生和安全领域继续合作。

在直接向菲律宾人民发表的讲话中，拜登还称赞菲美两国持久的友谊，今年是菲美建交75 周年和“坚强同盟”70 周年。

拜登在白宫说：“在我们纪念（菲律宾）独立和友谊的喜悦之际，我们应展望未来，面对挑战，我们两两国必须继续共同努力，战胜新冠疫情并为下一场大流行作为全球准备，以推进‘印太地区’所有人获得自由和开放。”

他说：“菲律宾和美国有类似的历史，两国人民将通过我们深厚的纽带和共同牺牲的勇气、家庭和友谊而永远联系在一起。”

拜登还指出菲律宾人对美国生活的贡献，超过400万菲律宾人和菲裔美国人居住在美国。

拜登说：“他们为我们全国各地的社区做出了宝贵的贡献，他们丰富了美国的特性，使我们的国家更加强大和充满活力。”

美国以前曾统治菲律宾，后来在1945年菲律宾摆脱日本的占领中发挥了关键作用，在国防联盟和人道主义合作上，菲美一直长期合作。

根据1951年《菲美共同防御条约》，两国将有义务在遭到外来侵略时互相帮助。

在杜特尔特 (Rodrigo Duterte)总统执政期间，美国和菲律宾之间的联盟一直面临考验，杜特尔特直言不讳，他奉行“独立的外交政策”，并将重心转向美国的竞争对手俄罗斯和中国。

拜登在讲话中没有直接提到杜特尔特，但是，他希望两国友谊蓬勃发展。

他说：“我希望菲美友谊将继续成为我们两国的力量源泉。”
了解更多请搜索: 拜登