杜特地正在考虑竞选参议员

参议员吴蒙表示杜特地正在考虑是否参加明年大选的参议员竞选。但总统府表示杜特地总统尚未在盟友的呼吁做出“最终”决定。

吴蒙和杜特地最初分别被宣布为民主党（PDP-Laban）的总统和副总统候选人。然而，杜特地宣布从政界退休，但民主党依然敦促总统参加 2022 年的参议员竞选。

吴蒙表示杜特地仍在权衡许多因素，包括民主党的参议员名单。

与此同时，罗克说他仍在考虑竞选参议员。可能说服罗克竞选参议员的因素之一有“极端主义团体”试图将他描述为“战犯”。

罗克表示杜特地也对竞选参议员持开放态度，这是一个“积极的发展”。

罗克也仍在祈祷达沃市长萨拉·杜特地（Sara Duterte）能够听到公众呼声，仍然希望有“奇迹”发生。罗克并没有提交他的参议员COC，因为萨拉拒绝了竞选总统的想法。

警报级别2大学恢复面授课程

高等教育委员会(CHED)宣布在2级警报下，所有学位课程中的有限面对面课程已被允许开放高达 50% 的容量。

CHED 主席表示只要学校遵循以下条件，跨机构抗疫工作组在 11 月 4 日就开了绿灯：

- 学生、教职员工和员工必须接种疫苗；

- 当地政府对此没有意见；和

- 他们的设施已经过改造和检查。

这些有限的面对面课程可能会在疫苗接种率高的地区开始，例如大岷的大学。

“所以我们要求每个人都接种疫苗，这样我们现在就有其他选择来开放我们的教室，这样我们就可以慢慢地让我们的学生回来，让他们去上学。”

此前，一百多所高等教育机构被允许恢复医学的面对面课程。9月，杜特地总统批准了工程和技术、酒店、餐厅和旅行管理、海洋工程和海上运输的课程。

支持不强制戴面罩

工商部（DTI）和疫情工作组提出了自愿佩戴面罩的建议。工商部长说，即使是总统也赞成不强制要求佩戴面罩。

但就目前而言，尽管大岷的警报级别已降至 2 级，但部长表示，在拥挤和封闭的区域仍然必须佩戴面罩。

他说：“我们大多数人已经养成了遵守最低健康标准的习惯。”

与此同时，工商部长对大岷区警报级别系统的进一步降低表示欢迎，因为此举将有助于企业复苏并为菲律宾人带来就业机会。

早些时候，社会经济规划部长估计，将大岷区的警报级别从 3 级更改为 2 级，将为经济增加 P36 亿，每周将有 16,000 个工作岗位返回。

10月通胀率为 4.6%

国家统计局周五表示，尽管燃料价格高涨，但 10 月份通胀率降至 4.6% 的 3 个月低点。

在此之前，9 月份的通货膨胀率为 4.8%。

10 月份的通货膨胀率在菲律宾中央银行预测的 4.5% 至 5.3% 范围内。

BDO Unibank 首席市场策略师表示，预计今年余下时间，价格上涨速度将放缓，尤其是运输部门。

央行行长表示，最近对公用事业车辆的燃料补贴赠款和载客量的增加“可以帮助运输部门，并有助于防止油价上涨带来的第二轮影响。”

政府的年度通胀目标是 2% 至 4%。然而今年通货膨胀率仍然居高不下，尚未降至 4% 以下，食品和燃料价格仍居高不下。

央行表示，预计未来几个月通胀将放缓，货币政策将保持宽松，而通胀率在 2022 年和 2023 年将继续保持平衡。

总统府：杜特地2017年关于曾经贪污的演讲只是开玩笑的！

总统府周五表示，杜特地总统在 2017 年 6 月的一次演讲中说他从公共资金中偷窃只是在开玩笑而已。

总统府发言人罗克表示：“我认为这是一个笑话而已，如果总统真的贪污，那他就不会在位那么久。”

总统2017年的演讲：“Marami rin akong ninakaw pero naubos na，corruption is really out during my term.（我也偷了很多资源，但都用完了，在我任期内，贪污真的消失了。”

而一直与杜特地发生冲突的参议员理查德．戈登贝多次用这句话来反对总统。

罗克为杜特地辩护并驳斥戈登，称总统在其 40 年的政治生涯中从未收到过审计委员会的通知，这点与参议员戈登不同。

作为参议院蓝丝带委员会主席，戈登正在领导对预算管理采购服务部去年与私营公司签订涉嫌有问题的采购合同进行调查。

该调查拖出了至少两名前官員与杜特地有关，他們是中国商人兼前总统经济顾问杨鸿明，前 PS-DBM负责人劳埃德·克里斯托弗·刘(Lloyed Christopher Lao)。

杜特地则下令副检察长办公室调查审计委员会（COA）要求戈登出示P1.4亿比索的政府资金，这是戈登担任苏比克湾管理局 (SBMA) 主席期间的费用。

根据杜特地的说法，戈登任职期间，州审计师向 SBMA 发出了价值 1.4 亿比索的调查通知。

戈登则表示，他已准备好接受有关 SBMA 资金的任何调查。

卡加延省一酒醉儿子烧房烧父亲

卡加延省图格加劳市（Tuguegarao, Cagayan）一住宅发生火灾，据了解，造成火灾的肇事者是经常与父亲吵架的酒醉儿子。

儿子卡托洛斯（Randy Catolos）今年24岁，据说是房屋起火的幕后黑手。

事件发生前，卡托洛斯和父亲，以及一名友人在一起喝酒，随后卡托洛斯的母亲便告诉卡托洛斯不要再喝，不然就快吵起来了。

后来父亲睡着了，卡托洛斯就说要烧死他的父亲。因此，他买了汽油开始纵火。

还好后来幸运的是包括卡托洛斯的父亲在内的住户能够立即离开该栋房子。然而，随着火势蔓延的速度，一家人几乎一无所有。

据村长说，父子俩喝醉了总会吵架。

嫌犯儿子在放火后逃走。

MMDA:大岷未成年可外出

大岷发展署主席阿巴洛斯周五表示，由于新冠病毒的威胁而被迫待在家中近两年后，大岷(NCR)的未成年现在可以外出。

阿巴洛斯说，大岷开始实施2级警报后，将允许未成年在区域内或跨区域活动。

“这是非常具有历史意义的，因为孩子们在经历了两年后，总算可以外出了。”

但决议指出，未成年外出时仍应由父母或监护人陪同。

IATF决议规定，任何人，无论年龄大小，都可以访问此类场所。

“但企业必须强制执行‘室内 50% 的容量和室外 70% 的容量，这不区分已接种疫苗人士和未接种疫苗人士。”

卫生副部长说，儿童是最不容易感染冠状病毒的。

“我们只是想向公众保证，儿童是最不容易受到伤害的…只要我们遵守安全规定，母亲会保护他们，因为他们接种了疫苗。”

允许事项：

1.区域内及跨区域活动：地方政府（LGUS） 可能会施加合理的限制，但这些限制不能比警戒级别的限制更严格。

2.适合所有年龄段的个人户外运动，无论是否有合并症或疫苗接种情况。

3.场所和活动的室内容量为 50%，供完全接种疫苗的成人（及未成年，即使未接种疫苗）使用，室外容量为 70%

4.政府工作以50%的现场容量运行，同时采用在家工作和其他灵活工作安排。

不允许事项：

除非获得 IATF 或总统办公室的授权，否则在 2 级警报下，赌场、赛马、斗鸡、彩票和菠菜店以及其他菠菜场所的运营仍不被允许。

‍‍‍
菲律宾新增2,376例新冠病毒病例

菲律宾卫生部 (DOH) 周五报告了2,376例新病例，病例总数达2,797,986例，有四个实验室未能按时提交数据。

目前活跃病例为37,377例，69% 为轻度，5.4% 为无症状，8.2% 为重度，3.5% 处于危急状态。

新增 2,109 人康复，总康复人数达2,716,524人。新增260人死亡，死亡总数达44,085人。同时，删除了32个重复病例，之前记为康复的219例被重新归为死亡。

根据 11 月 3 日的报道，卫生部表示，菲律宾总共检测了 44,182 人，其中 6.5% 呈阳性。

全国有3,900张ICU病床正在使用（43%），大岷有1,300张ICU病床正在使用（37%）

大岷从 11 月 5 日至 11 月 21 日实施2级警报级别。

菲律宾政坛要闻

欧盟和德国在棉兰老岛启动平开发项目

欧盟（EU）和德国政府启动了一个为期四年的项目，总预算为约10 亿比索以支持棉兰老岛的和平与发展议程

菲泰加强军方方面合作

菲律宾陆军 (PA) 表示将致力于与泰国军方继续加强其能力发展计划

卫生部支持一项提案即对特定高危部门强制接种新冠疫苗

变异毒株激增的影响尚未逆转

卫生部表示尽管感染率下降，但 Delta 变体在本国带来的影响并未完全逆转

杜特地以自己的方式解决巴拉望的电力问题

杜特地总统承诺要通过结束表现不佳的电力供应商的特许经营权来解决巴拉望的电力问题

弃面罩？卫生部寻求多一周时间来研究

卫生部正在争取多一周的时间来研究要求政府停止使用面罩的呼吁

菲律宾社会新闻

刘前预算副部长遭逮捕

参议院已正式下令逮捕前预算副部长克里斯托弗·劳埃德·刘，他是 DBM 采购处 (PS-DBM) 的负责人，参议长索托三世向记者证实了这一点

一抖音影片似乎有虐待儿童嫌疑

教育部正在对一个教师的病毒式 TikTok 视频进行调查，该视频明显表示虐待儿童，教育部强调不容忍任何形式对儿童的虐待

保安人员节日服装指导方针

菲律宾国家警察 (PNP) 总警长埃莱扎 (Guillermo Eleazar) 周五表示，即使在节日期间，保安人员也应着装得体，如果保安人员在携带枪支时穿着不合身的制服，可能会造成混乱和误解，保安就必须要有保安的样子

疫苗接种意愿增加

社会气象站 (SWS) 民意调查结果显示，64% 的成年菲律宾人愿意接种疫苗，64%的人口中，25% 的人已接种第二剂新冠疫苗，10% 的人接种了第一剂，23% 的人表示他们肯定会接种疫苗，6% 的人表示可能会接种疫苗

菲律宾财经新闻

股市上涨；比索增值

股市上涨 1.90%，或 137.05 点，至 7,340.77 点。全股上涨 1.21%，即 53.84 点，至 4,491.01 点。比索兑美元为 50.489，比索对人民币为 7.85。

9 月底对外商品贸易额增长

截至 9 月底，对外商品贸易同比增长 25.1% 至 1,405 亿美元，这得益于进口价值增长 30.3%。

Metrobank 的净收入增长 46%

Metrobank表示，其 2021 年前 9 个月的净收入增长至 P161 亿。其第三季度的收益也增长了 131%，达到 P44 亿。

SEC 暂停新的借贷软件

证券交易委员会（SEC）周五在监管该行业的新规则发布之前发布了暂停注册新的在线借贷平台 (OLP) 以打击掠夺性行为的规定。

水泥需求依然疲软

高层建筑和购物中心等大型商业项目是水泥行业需求的重要来源，但在过去两年中尚未回暖。

央行：“无需担心价格飙升”

随着假日季节的临近，基本商品和服务的价格将继续上涨。但央行表示价格可能会在 2022 年初回落。

中国大事

强化口岸边境管控 严守今冬明春疫情防控

国家移民管理局近日出台系列措施进一步强化口岸边境管控，精准做好今冬明春疫情防控工作。

覆盖全球人口30% 《区域全面经济伙伴关系协定》将如何深刻影响中国?

赵萍介绍，通过RCEP，中国和日本之间确立了自贸协定关系，这是中国首次与世界前十大经济体建立自贸协定关系，可以预见的是，我国消费者能够在国内市场花更少的钱买到更多种类的日本产品。

“做一个骄傲的中国人”——两岸台胞的心声与期盼

“在我小时候，做中国人是被欺负的，但是现在中国人谁敢欺负？我们追求统一，就是希望让年轻一代做一个骄傲的中国人。”新党前主席郁慕明日前在广西参加两岸交流活动时的一番话，道出了两岸同胞渴望国家统一的心声。

中华鲟全人工繁殖规模创新高

截至11月4日，中国长江三峡集团有限公司中华鲟研究所今年已经开展三批次中华鲟繁殖。

科技报国 服务人民——走近2021年“最美科技工作者”

谈及今后打算，82岁的中科院院士、南京航空航天大学教授赵淳生说：“国家培养了我，如今上年纪了，要抓紧时间，尽量多做点事。”

中国成功发射广目地球科学卫星

11月5日，中国在太原卫星发射中心用长征六号运载火箭，成功将广目地球科学卫星发射升空。

世界大事

伊朗称挫败美国海上“盗油”企图

据包括伊朗国家电视台在内的多家伊朗媒体3日报道说，近日，美国海军在阿曼湾拦截了一艘载有伊朗出口石油的油轮，并迫使这艘油轮驶往未知的目的地。但伊朗伊斯兰革命卫队采取果断行动，引导油轮驶向伊朗领海。

南非出土25万年前儿童头骨化石

科学家们在南非一个洞穴深处发现了25万年前的儿童头骨化石。

印度各地民众庆祝排灯节

当地时间2021年11月4日，印度各地民众庆祝排灯节。

意大利米兰金银作坊发生劫案 价值100万欧元金器遭掠

当地时间11月4日上午，位于意大利米兰奇米亚诺地区阿萨布大街的一家金银首饰作坊车间发生劫案，劫匪抢走了价值100万欧元的贵重金器。

韩国开启“与疫情共存”：新冠病例激增，多为青少年和老年人

韩国连续多日单日新增新冠病例在2000例以上，新增确诊病例中一半以上是青少年和老年人。

俄白两国签署联盟国家一体化法令，以加强两国在各领域合作

当地时间11月4日，俄罗斯总统普京和白俄罗斯总统卢卡申科在俄白两国联盟国家最高国务委员会视频会议上签署了一系列文件，其中包括联盟国家一体化法令、联盟国家军事学说等。

暖新闻

航拍济南蝎子山 半边翠绿半边红

11月4日，济南城区南部的蝎子山呈现“半边翠绿半边红”的奇特景观。据悉，该山以山脊为分界线，南侧黄栌树在深秋被“染”成一片红色，北侧松树则终年常绿。

温馨提醒：疫情莫测，请做好防护。

紧急求助电话：

华助中心热线：+63-2-87419999

中国驻菲大使馆领事保护热线：0063-2-82311033

中国外交部全球领事保护热线：12308

声明：文中图片皆取自网络，如涉及版权问题请联系平台

了解更多请搜索: 菲新闻