> 首页 > 菲华快讯
菲律宾80岁老人被指控“偷摘”芒果!真相是......




在一个菲律宾80岁老人因“偷”芒果而入狱的故事中,谁才是受害者,谁才是坏人?

罗伯特·洪(Robert Hong)是一名卡车司机和采石场工人,他曾因对邻居莱昂纳多·弗洛雷斯(Leonardo“Lolo Narding”Flores)提出盗窃指控而受到人身安全威胁,他一直被这个问题困扰。

自1月13日起,Flores因涉嫌从洪家的一棵芒果树上摘水果而被拘留,这在社交媒体上引发了愤怒,使他从一个小犯罪嫌疑人变成了社会不公和双重标准的受害者。

他的案件很快被拿来与独裁者费迪南德•马科斯的遗孀伊梅尔达•马科斯(Imelda Marcos)的案件进行比较,伊梅尔达•马科斯虽然被判犯有七项贪污罪,但从未进过监狱,且还获得了用于保释和其他用途的经济援助。

弗洛雷斯是阿辛安巴兰杰班托格的居民,周四早上,她带着至少6万比索的现金捐款从该镇的拘留设施获释。Pangasinan的警察是捐赠者之一。

据他的律师、检察官办公室(PAO)的詹姆斯·费尔南德斯(James Fernandez)称,他将于2月8日被传讯,他将不认罪,并提出驳回此案的动议。

他的过错

但洪某(52岁)遗憾地说,公众误解了这件事。

“他是错的那个人,但他成了英雄”洪在一段与潘菲罗·拉克森参议员的两名工作人员的对话录像中谈到弗洛雷斯时说。

洪小玲在收到有关此案的威胁信息后就消失了。他拒绝接受媒体采访,但允许《问询者》公布谈话的部分内容。

“我感觉被毁了,”他一度用菲律宾语说,并补充说,由于担心生命安全,他无法重返工作岗位。

在采访者的激励下,洪试图掩盖自己是一个迫害贫穷邻居的富裕地主的印象。

他说,他和弗洛雷斯实际上生活在同一个车站,他解释说,他在采石场开卡车或移动空心石块。“我骑自行车去上班;有时我借卡车回家,”他说。

洪磊所希望的只是弗洛雷斯公开承认错误,并承诺不会再犯:“如果他们公开道歉,我就撤诉。”承认他们偷了我们的东西,承认他的错误,请求我们的原谅,这样他们就不会再犯了。”

在一份日期为2021年5月12日的宣誓证词中,洪说他在4月25日发现了被剪掉所有果实的芒果树。他援引目击者的话说,那些摘水果的人是在弗洛雷斯的命令下摘的。

他估计自己损失了10箱芒果,市场价为每箱1200比索。

洪说,在向barangay办公室提出投诉后,他和弗洛雷斯参加了三次调解会议——4月26日、4月29日和5月6日。

“(尽管)我们希望解决我们的问题,(弗洛雷斯)立场坚定,告诉我对他提起诉讼,把他关进监狱,”洪磊说。

Flores于1月13日被新加坡警方逮捕,原因是新加坡第七巡回法院法官Sarah maros - martin于12月20日签发了逮捕令。

在一份给《调查报》的声明中,拉克森说两人在2月8日弗洛雷斯的传讯中“同意在法庭上友好地解决他们的案子”。

这位参议员和总统候选人说:“罗伯特唯一的请求是让我们帮助他纠正这些虚假信息,不管这些信息是多么无意,但不幸的是,这让他陷入了非常不利的境地。”

“他说,他只是在这种情况下做了正确的事情,不应该得到他所得到的待遇,尤其是来自被误导的网民和公众。我们相信他,”拉克森说。

律师的账户

在周五的电话采访中,费尔南德斯引用弗洛雷斯的话说,他并没有偷芒果。

律师说:“去年4月,一名批发买家找到罗洛·纳丁,并提出购买这些水果,这名买家欺骗了他。”

以下是费尔南德斯向《探询者》讲述事件顺序的方式:

弗洛雷斯从洪家水泥墙后的院子里的一棵树上摘了10公斤水果,买家付给他1000英镑。

Flores并不知道买家拿走了所有的水果,而这些水果的价格应该超过1000 p1000。但他坚持说,这棵树是他父母种的,他认为自己仍然有权出售树上的果实。

在这两个人被召集来解决争端的barangay大厅里,洪要求弗洛雷斯为芒果支付1万比索——弗洛雷斯说他无法提供这笔钱,因为他从买家那里只收到了1万比索。

费尔南德斯说,这促使洪对弗洛雷斯提起盗窃指控,并将其提交法庭。

如此残忍的

弗洛雷斯和芒果的故事是在周二被新加坡信息官隆美尔·阿吉拉尔(Rommel Aguilar)发布到网上后曝光的。

网民们对弗洛雷斯表示同情,并批评菲律宾的司法制度


了解更多请搜索: 偷盗 芒果