"邮购新娘"计划 李某被定罪20年！

国家调查局 （NBI）于9月14日周三晚间澄清，只有两人被邦阿西南圣卡洛斯市（San Carlos City, Pangasinan）的地区审判法院（RTC）定罪，罪名是“邮购新娘”计划中的人口贩运。

在最初的新闻声明中，NBI 无意中将案件中的第三名被告——中国公民赖伟奇（音译，Lai Wei Qi）也一并被初审法院定罪。

国家调查局解释说，赖某并没有像在中国那样接受审判，菲律宾的审判法院也没有对他作为被告人的管辖权。

因此，NBI表示被定罪的只有菲律宾公民Violeta Aquino和中国公民李春荣（音译，Li Chun Rong）。

NBI表示Aquino和李某被判处二十年监禁并罚款 P1,000,000。他们还被命令向投诉人（受害者）支付总额为P400,000的赔偿金。

此案是根据一名从中国被遣返的女性受害者对他们提出的投诉，在对投诉进行调查期间，NBI确认被告者确实从事上述作案手法“邮购新娘”。

据称，2017年某个时候，在Pangasinan的Urbiztundo，李某和Aquino招募受害者到中国工作，条件是她要嫁给被指控人李某介绍给她的中国公民赖某。

在结完婚后，受害人被送往中国。在中国她并没有找到工作，反而是被拘留。她的护照和签证被没收，并受到被告赖某和他的姐夫/妹夫（ his brother-in-law）的性侵以及虐待。

43名菠菜工作人员获救

9 月 14 日星期三，警方在安吉利斯市（Angeles）菲美友谊公路上营救了 43 名被拘留的菠菜工作人员，其中一名受害者名为吴家明（Wu Jia Ming，音译）其余42 名为外国人。

33岁的中国公民陈奔，别名“阿依”，是Lucky South 99的人力资源官员，住在克拉克的KOA度假村，在救援行动中被警方逮捕。“此次行动源于警方收到的关于在该地区有菠菜公司雇用并且拘留外国人的消息。”

嫌疑人和获救的外国人已被带到奎松市克拉姆营地进行档案记录和妥善处置。“因为所有警察部队的共同努力，才能阻止本国所有形式的违法行为。得不断加强情报收集以减少包括伤害外国人在内的无法无天的行为。”

警方严厉打击无证的私人保安人员

菲律宾国家警察局（PNP）将打击菲律宾离岸菠菜运营商（POGO）和其他因暴力和其他非法活动而臭名昭著的行业。

“已指示菲国警民事安全小组（CSG）和警察区域办事处对所有为一些贵宾（包括在本国从事商业活动的外国人）提供私人保护服务的人员进行清点和统计。”以及检查菠菜行业的所有私人保安人员，包括看门人、保安和保镖。

有执照的保安人员必须得到PNP安全和调查机构监督办公室（SOSIA）的特别任务命令（SDDO），授权他们携带枪支并为被保护人执行保镖任务。

必须持有由菲律宾国家警察总长签发的授权书（有效期为一年）或由行动部主任签发的有效期为6个月的证件。

7 月 22 日，在帕拉纳克市滨海湾的一栋公寓楼内发生中国公民之间枪击和刺伤事件。国家首都地区警察局（NCRPO）负责人称：“大多数人的身份都已确认，这起案件被认为已经结案。”

2名中国公民因滥开枪而被捕

两名中国公民及其菲律宾保镖于周二被指控在安赫莱斯市（Angeles）丰塔纳度假村（Fontana）的一家餐厅内乱开枪，在逃逸中被菲律宾国家警察 (PNP) 的特工逮捕。

Lao Hei（音译） 和 Yao Lin（音译）为28 岁的中国公民，在安赫莱斯市克拉克（Clark）自由港区内租房，其菲律宾保镖现在面临非法开枪和人身伤害等，以及违反《综合枪支和弹药条例法案》的形式指控。然而保镖自称是在“保护代理人”。

该三人于下午 1:00 在位于邦板牙省马巴拉卡特市（Mabalacat，Pampanga）的 Koregon Villas 内被逮捕。

特工的调查显示，两名中国公民和他们的菲律宾保镖抵达餐厅后大肆饮酒。醉酒后，其中一名中国人拿起保镖的枪并在地上乱开枪。被嫌疑人发射的子弹打碎的瓷砖碎片击中了一名餐厅工作人员。事后三人立即乘坐两辆SUV逃离现场。

两名中国公民因携带 P4亿 毒品而被逮捕

两名中国人因携带价值P4.8亿的毒品而在吕宋岛高速公里加油站中被逮捕。嫌疑犯将毒品藏于“真空中国茶袋”中，共有 60公斤的冰毒。

菲律宾国家警察（PNP）认为毒品并非本国境内生产，而嫌疑犯也被怀疑为贩毒集团人员。根据警方的说法，嫌疑犯可能是活跃于大岷区，中吕宋，以及卡拉巴松（CALABARZON）的毒枭。

PNP 伪装成毒品购买者后与嫌疑犯进行 5公斤的毒品交易。事后卧底警察将其逮捕，并在嫌疑犯车内发现剩余 55公斤的冰毒。

两名中国公民因携带 P4亿 毒品而被逮捕

两名中国人因携带价值P4.8亿的毒品而在吕宋岛高速公里加油站中被逮捕。嫌疑犯将毒品藏于“真空中国茶袋”中，共有 60公斤的冰毒。

菲律宾国家警察（PNP）认为毒品并非本国境内生产，而嫌疑犯也被怀疑为贩毒集团人员。根据警方的说法，嫌疑犯可能是活跃于大岷区，中吕宋，以及卡拉巴松（CALABARZON）的毒枭。

PNP 伪装成毒品购买者后与嫌疑犯进行 5公斤的毒品交易。事后卧底警察将其逮捕，并在嫌疑犯车内发现剩余 55公斤的冰毒。

参议员对中国参与电网行业表示担忧

由于中国国家电网公司拥有菲律宾国家电网公司 (NGCP) 40% 的股份，参议员 Raffy Tulfo 对此表示担忧。

在参议院能源小组听证会上，Tulfo 询问中国投资者在 NGCP 运营中的作用是什么，他指出电网运营商控制着一个“非常敏感的设施”。

NGCP总裁兼首席执行官证实，中国国家电网持有NGCP 40%的股权，但60%的控股权仍属于菲律宾公司。

他还说中国国家电网的高层只是NGCP的董事会成员，仅提供技术支持，他们不能干预输电网的运行。

该首席执行官还表示：”我想向委员会和我们的董事长保证，我作为菲律宾人控制着公司。”

NGCP 财团持有 25 年的特许权合同和 50 年的电力传输网络运营权，由 Monte Oro Grid、Calaca High Power 和中国国家电网组成。

卫生部报告超1,000例新冠肺炎病例

9月14日星期三，卫生部 (DOH) 报告了本国1,709例的新增新冠肺炎病例。

全国范围内的活跃感染人数从9月13日星期二记录的24,502人小幅下降至24,139人。

尽管如此，马尼拉大都会（ Metro Manila）在过去14天中记录的病例数量最多，为9,235例；卡拉巴松（Calabarzon）3,746例；中央吕宋岛（Central Luzon），2,276例；达沃地区（Davao region）有1,306例；西米沙鄢（Western Visayas）有1,087例。

累计治愈人数增至3,824,932人，死亡人数为62,416人。

菲律宾政坛要闻

副总统办公室预算增长233%

众议院拨款委员会结束了副总统办公室（OVP）的预算简报，没有提出任何异议尽管OVP预算比2022年的数额增长了 223%









教育部修订 K 至 12 年级课程

副总统兼教育部长萨拉·杜特地告诉立法者，该部门已经完成了对 K 到 10 年级的审查，而对 11-12 年级的审查仍在进行中









村庄官员延长任期至6年

参议员艾米·马科斯（Imee Marcos）提议将村庄官员的任期从目前的三年延长至六年，因三年任期不足以让他们为民众服务









副总统只为了“官方工作”才乘直升机

官方辟谣副总统萨拉·杜特地乘坐直升机回家，并称官方一直保护政府资源









ABS-CBN获得新的特许经营权“没有问题”

邦邦·马科斯总统似乎对广播媒体巨头 ABS-CBN 获得新的特许经营权没有任何问题，只要能解决向它投掷的问题









无需修改历史课本内容已是“事实”

邦邦·马科斯总统称没有理由修改历史特别是他们家庭臭名昭著的时代，因为他认识到当时发生的问题和虐待

菲律宾社会新闻

拿到750 万比索现金后 3 人在枪击中丧生

周三凌晨，三名男子在伊洛伊洛州埃斯坦西亚镇（Estancia, Iloilo）的车内被枪击身亡。受害者被确认为John Paul Bosque，Floyd Fernandes和Mark Libao。据幸存者 Jebron Parojinog向警方提供的信息，在事发之前，三名受害者从他家经过，以收取Bosque 的借款，750 万比索。









热带风暴Nanmadol在前往菲的途中加强

国家气象局周三晚间表示热带风暴Nanmado在向菲律宾责任区（PAR）推进时加强。晚上 11 点，PAGASA 表示，最近在吕宋岛北部极端以东 1,910 公里处发现了 Nanmadol，中心附近的最大持续风速为 85 公里/小时，阵风为 105 次，同时向西北移动。气象局预计风暴将在周四晚上或周五早上进入本国的监测区域。









Marikina可通过老鼠换钱

2022 年 9 月 14 日，一名城市工作人员在马里基纳市（Marikina）的一个环境管理设施中捡起一个装有老鼠的罐子，准备处置。Marikina恢复了“老鼠兑现”计划，鼓励居民在他们的社区捕捉老鼠以换取现金 ，平均每只大老鼠约P200。该计划旨在防止老鼠感染并减轻水传播疾病的病例，例如钩端螺旋体病，这些疾病尤其是在雨季可以通过受感染的老鼠传播、









6名未成年人从母亲建造的网络色情窝中获救

当局解救了年龄从9个月到16岁的四名男性和两名女性性剥削受害者。35 岁的6名未成年受害者的母亲是上述网络性虐待的嫌疑人或协助者。

菲律宾财经讯息

甲米地-八打雁高速公路项目获得批准

生力集团（San Miguel）表示，它已获得建设和维修甲米地至八打雁（Cavite-Batangas） 高速公路项目的许可。









星巴克涨 P5

菲律宾星巴克的饮料上涨 P5。该公司没有说明价格上涨的原因，但可能是由于最近几周糖飙升。







本国经济自由度排名下滑至 66位

2022 年世界经济自由度报告显示，本国以 7.09 分在 165 个国家中排名第 66 位。在 2019 年的榜单中排名第 63 位，得分为 7.34。









股市下降，比索贬值

主股下跌 1.77%，或 118.95 点，至 6,582.86 点。全股下跌 1.29%，或 45.62 点，至 3,497.21 点。比索兑美元为 57.16，比索兑人民币为 8.20。









“PhilHealth 将永远持续下去”

菲律宾健康保险公司（PhilHealth）高管表示，该公司将“永远存在”，其负责人早前表示 PhilHealth 可能只能持续到 2027 年。









8月份汽车销量猛增90%

2022 年 8 月汽车销量从去年 8 月的 15,847 辆猛增 90.5% 至 30,185 辆。









证券交易所：与GCash合作将增加投资者

在宣布与阿亚拉集团（Ayala）和马云支持的移动钱包 GCash 建立合作伙伴关系后，菲律宾证券交易所可能会在未来几年看到最大的新投资者涌入。

中国要闻

中国这十年：水安全保障能力全面提升

十年来，水资源利用方式实现深层次变革。实施国家节水行动，强化水资源刚性约束，推动用水方式由粗放低效，向集约节约转变。2021年，中国万元GDP用水量、万元工业增加值用水量，较2012年分别下降45%和55%。

截至8月底全国新开工水利项目1.9万个

水利部副部长刘伟平14日表示，截至8月底，全国新开工水利项目1.9万个，较7月底增加3412个，在建水利工程投资规模超过1.8万亿元，重大水利工程开工31项。

国家统计局：粮食安全水平提高 中国饭碗端得更稳

国家统计局今天（9月14日）发布的党的十八大以来经济社会发展成就报告显示，党的十八大以来，国家高度重视粮食安全，加大对粮食生产的支持力度，我国粮食稳产高产，粮食产量实现高位攀升，人均粮食产量持续稳定在450公斤以上，粮食库存充足，中国饭碗不仅端得更稳，成色也更足。

工信部将继续完善婴幼儿配方乳粉追溯体系

工业和信息化部消费品工业司一级巡视员张晓峰14日表示，工业和信息化部将继续完善婴幼儿配方乳粉追溯体系，进一步扩大覆盖企业范围。

2022年二季度末中国金融业机构总资产407.42万亿元

初步统计，2022年二季度末，我国金融业机构总资产为407.42万亿元，同比增长9.7%，其中，银行业机构总资产为367.68万亿元，同比增长9.4%；证券业机构总资产为13.1万亿元，同比增长16.3%；保险业机构总资产为26.64万亿元，同比增长11%。

世界大事

美媒：白宫考虑使用紧急权力 减少铁路工人罢工带来的影响

据彭博社当地时间9月13日报道，美国白宫正在考虑使用紧急权力，以确保在货运铁路工人罢工的情况下能够运送包括废水处理厂使用的氯在内的关键材料，以避免服务受到毁灭性的干扰。

西班牙国防大臣：西班牙将在本国训练乌克兰军队

当地时间9月14日，西班牙国防大臣罗夫莱斯证实，作为西班牙对乌克兰援助承诺的一部分，西班牙将在位于萨拉戈萨的军事基地对乌克兰军队进行训练。

美国总统拜登与英国国王查尔斯三世通电话

当地时间9月14日，据美国当地媒体报道，白宫方面表示，美国总统拜登当日与英国国王查尔斯三世进行了通话。根据白宫发布的声明，拜登在通话中就英国女王伊丽莎白二世逝世表示哀悼，并表达了希望继续与英国国王查尔斯三世保持密切关系的愿望。

美国纽约无家可归者人数达大萧条以来新高 美媒：政府难辞其咎

据美国福克斯新闻网14日报道，近年来纽约市的无家可归者人数激增，达1930年大萧条以来的最高水平。

洛亚蒂群岛发生6.9级地震 震源深度150千米

北京时间9月14日19时04分在洛亚蒂群岛(南纬21.30度，东经170.20度)发生6.9级地震，震源深度150千米。

日本油价连续两周上涨 重回170日元以上

据日本时事通讯社9月14日消息，日本经济产业省当天发布的全国普通汽油平均价格统计显示，截至本月12日，日本全国普通汽油零售均价为每升170.1元，连续两周出现上涨，时隔五周重回170日元以上。

暖新闻

内蒙古大兴安岭迎来多彩“油画季”

温馨提醒：疫情莫测，请做好防护。

紧急求助电话：

华助中心热线：+63-2-87419999

中国驻菲大使馆领事保护热线：0063-2-82311033

中国外交部全球领事保护热线：12308

声明：文中图片皆取自网络，如涉及版权问题请联系平台

了解更多请搜索: 菲新闻