奎松市大楼起火，消防员勇救49人

【世界日报】由于奎松市一幢商业建筑发生火灾，消防队员不得不使用一架云梯来营救被困在里面的49人。

　　根据有关媒体报导，奎松市消防分局（QC-BFP）的人员在上午10点30分左右对该事件做出了反应，事发地点在Scout Tuazon街和Scout Rallos街交汇处的一栋大楼里。

　　虽然火灾只发生在第一时间，但由于一楼餐厅的大火冒出的浓烟，有几人被困在了8楼。

　　奎松市消防区主管高级警司阿尔托（Gary Alto）说：“他们的排气管着火了。我们正在调查起火原因，可能是尾气中收集的一些油引起了火灾。”

　　消防队员打破了部分窗户，甚至使用了巨大的排气管，但这些都不足以营救被困人员。

　　阿尔托说：“烟很浓，排气管无法让他们出去。烟雾还进入了通风系统和房间。”

　　这种情形促使消防局使用空中梯子将被困人员救出。

　　阿尔托说:“我们很庆幸没有人受伤或发生呼吸困难。”