传承友谊 扩大合作 增进互信　

黄溪连大使三句话展望马科斯总统访华

   【菲律宾世界日报专讯】岁末年初，中国驻菲律宾大使黄溪连接受中央广播电视总台记者采访，回顾2022年中菲各领域合作取得的丰硕成果，展望新一年两国关系发展前景，介绍菲律宾总统马科斯访华有关情况，并向在菲华侨华人送上节日祝福。

　　一、2022年即将过去，中菲关系在这一年中取得了哪些成果和进展？

　　答：2022年，中菲分别完成了各自国内重大政治议程。中国共产党第二十次全国代表大会胜利召开，习近平主席再次当选中共中央总书记。马科斯总统在菲律宾大选中获胜，领导菲人民迈上国家发展建设的新征程。在两国元首亲自关心下，在中菲各界人士共同努力下，中菲关系发展取得累累硕果。

　　高层往来互动密切。5月以来，习近平主席同马科斯总统通过互致贺电、通话、帕特使方式奏响元首外交“三部曲”，为新时期中菲关系领航定向。11月，两国元首在泰国曼谷首次面对面会晤，一致同意要打造更为强劲紧密的双边关系。王岐山副主席、王毅国务委员兼外长、刘建超部长接踵访菲，抓紧落实两国元首共识，积极推进各领域务实合作。

　　务实合作成果丰硕。近年来，中国对菲投资总额翻了两番，双边贸易额翻了一番，中国稳居菲第一大贸易伙伴、第一大进口来源地和第二大出口目的地。中方“一带一路”倡议同菲方“大建特建”“好建多建”规划深度对接，在抗疫、救灾、基建、农业等诸多领域开展了近40个政府间合作项目，目前17个项目已完成，20多个项目正在实施或推进中。中国政府援菲岷伦洛-王城区桥（B-I桥）建成通车后成为马尼拉网红打卡地，“百年梦想”工程达沃—萨马尔岛大桥项目正式开工，中菲农技中心、电信三牌项目、赤口河泵站灌溉项目等进展顺利。与此同时，菲新鲜椰子、冷冻水果等农产品相继打开中国市场大门，摆上中国百姓餐桌。

　　人文交流方兴未艾。中菲两国地缘相近、血缘相亲、文缘相通，友好交往源远流长。2022年，马科斯总统、阿罗约前总统、埃斯特拉达前总统三代菲领导人共同出席第二届“中菲相知奖”颁奖仪式，双方举办了“中菲马尼拉论坛”、“中菲人文之驿”和电影节等丰富多彩的人文交流活动，为两国人民搭建起相知相亲的桥梁。菲第一夫人莉萨和副总统莎拉发表热情洋溢的中文致辞，在菲掀起学习汉语热潮，吸引各界人士踊跃投身中菲友好事业。我的脸书账号2年来已累积超过11万粉丝，一年来展示量达到2900万，同菲民众直接互动，促进中菲友好。

　　抗灾救灾凸显真情。习近平主席就菲律宾遭受地震、台风等自然灾害向马科斯总统致慰问电，中国政府向菲律宾政府提供100万美元紧急救灾现汇援助以及价值上千万比索的救援物资，开展了几十场抗灾救灾援助行动。中方还实施一系列基层民生工程，为菲贫困民众送去温暖与问候，帮助他们渡过生活难关，这体现了两国患难与共、守望相助的深厚情谊。

　　二、2023年即将到来，这是党的二十大之后的开局之年，也是菲律宾新政府上台之后的全新一年。对两国关系的未来发展，您有何期待？

　　答：2023年对中菲都具有重要意义。中国将迎来贯彻落实党的二十大精神的开局之年和实施“十四五”规划承上启下的关键之年，菲律宾也将全面开启建设现代化国家新征程。面对新时代新使命，中菲可加强发展战略对接，拓展利益交汇。中方坚定支持马科斯政府施政，将结合菲方需求，以农业、基建、能源、人文等四大领域为引领，深化务实合作，助菲加快发展振兴。欢迎菲搭乘中国发展快车，成为中国实现现代化的重要伙伴，共享中国超大市场机遇、制度性开放机遇、深化国际合作机遇，共同实现高质量发展。

　　中方始终把菲律宾放在周边外交优先位置，对菲友好政策保持连续性、稳定性。当前，中菲关系正站在新的起点上，中方愿同菲方坚持两国友好合作大方向，共同致力于成为互帮互助的好邻居、相知相近的好亲戚、合作共赢的好伙伴，推动两国关系持续健康稳定发展，开创两国关系新的“黄金时代”。

　　三、马科斯总统即将访华。您是否可以介绍一下此访有关情况？您有何期待？

　　答：应习近平主席邀请，马科斯总统将于2023年1月3日至5日对中国进行国事访问。这是中方2023年接待的首位外国元首和首起国事访问，也是马科斯总统上任后首次对东盟以外国家进行国事访问。这充分体现了双方对中菲关系的高度重视。我想用三句话来介绍此访。

　　一是传承接续友谊。中菲隔海相望，千年友好。1974年，时年仅17岁的马科斯随母亲伊梅尔达女士访问中国，并见到毛泽东主席，这一幕已载入中菲关系史册。1975年，老马科斯总统访华，两国正式建立外交关系。再过几天，马科斯总统将开启他任内首次对华访问。此访不仅是接续马科斯家族同中国的友好历史渊源，也是传承两国人民千年友谊的新起点，必将在中菲关系史上添上浓墨重彩的一笔，续写新时代中菲友好的新篇章。

　　二是扩大务实合作。中菲务实合作在疫情背景下依然成绩亮眼、前景可期。今年前10个月的数据显示，中菲贸易保持强劲增长势头，中国继续稳居菲第一大贸易伙伴、第一大进口来源地和第二大出口目的地。双方将利用此访聚焦疫后复苏，做大做强既有合作，培育挖掘新增长点，推进农业、基建、能源、人文四大重点领域合作，促进两国和地区发展振兴。访问期间，双方将签署农产品、基建、经贸、可再生能源和旅游等一系列合作协议，推动双边务实合作迈上新的台阶。

　　三是增进了解互信。此次访问是两国元首两个月内第二次见面，也是过去半年来多种形式互动的延续。访问期间，两国元首将从战略高度和长远角度就中菲关系有关问题深入交换意见，就未来中菲关系发展指明方向，规划蓝图。相信两位领导人的频繁互动，将进一步增进两国了解和互信，推动中菲关系提档加速、行稳致远。

　　四、在新年到来之际，对菲律宾的华侨华人，对全国的电视广播观众，您有什么祝福和寄语吗？

　　菲律宾的华侨华人朋友们，过去的一年，我不仅振奋于祖国发展的宏伟蓝图，欣喜于中菲关系的蹄疾步稳，还感动于你们对祖（籍）国的赤子之心和拳拳情谊。你们以多种方式积极促进中菲各领域交流合作，在两国之间架起友谊之桥、合作之桥，那一个个感人瞬间，值得我们铭记在心。时序更替，梦想前行。新的一年里，我衷心希望中菲两国各界人士携手共进，为推动中菲关系发展而不懈努力。

　　值此辞旧迎新之际，我谨代表中国驻菲律宾大使馆全体同事，向菲律宾的华侨华人朋友们，向全国的电视广播观众们，致以最诚挚的节日问候和最美好的祝福，祝大家新年快乐，合家幸福！祝愿祖国国泰民安，繁荣富强！也希望你们继续关心和支持中菲关系，为新时代的中菲关系发展添砖加瓦，共谱美好明天！

菲律宾世界日报


了解更多请搜索: 黄溪连大使 菲总统