> 首页 > 菲华快讯
马科斯提出和解;批评者要求赎罪

菲律宾马尼拉(菲律宾每日问询报)——菲律宾总统小费迪南德·马科斯 (Ferdinand Marcos Jr.) 在最近告诉国际观众他竞选公职是为了保护他的家人之后,周六在该国纪念《埃沙宣言》成立 37 周年之际向他的批评者和反对者伸出了“和解之手”,人民力量革命推翻了他已故父亲的独裁统治。



他在一份声明中说:“我与国家同在,铭记那些苦难时刻,以及我们如何团结一致地走出困境,成为一个更强大的国家。”

他补充说:“我再次向那些具有不同政治信仰的人伸出和解之手,让他们团结起来打造一个更美好的社会——一个为所有菲律宾人追求进步、和平和更美好生活的社会。”

这是自去年马科斯就任总统以来首次纪念艾萨起义。

反对他父亲军事统治的团体迅速做出回应,称他的声明必须是真实的,并且是为他家族掌权时的暴行和掠夺国家金库的真正赎罪。

“当我们回顾我国历史上的这一决定性时刻时,我们提醒自己,尽管我们的政治具有两极分化和分裂的性质,但正是我们实现和平、团结与和解的能力使我们成为一个伟大的民族,值得全球赞誉。”马科斯说。

他说,菲律宾人必须学会解决分歧并确定合作方式来培育他们的社会。

马科斯说:“我希望我们永远牢记,只有当我们为了共同利益放弃个人主义并拥抱我们对人类的无限热爱时,民主才有可能真正实现。”

自由党主席兼阿尔拜州众议员埃德塞尔拉格曼对总统的声明表示欢迎,但表示应该承认他父亲铁腕统治期间犯下的恐怖罪行。

“我们欢迎总统提出的和解提议,但首先必须承认戒严的黑暗时代发生了过分的暴行和猖獗的侵犯人权行为。真相和赎罪是和解的先决条件。”他在给询问者的一份声明中说。

拉格曼在成为政治家之前是一名人权律师,他有一个弟弟——赫蒙,一名政治活动家——在独裁者于 1972 年 9 月宣布戒严令大约五年后成为强迫失踪的受害者,此后一直失踪。

Kabataan 众议员拉乌尔·丹尼尔·曼努埃尔 (Raoul Danniel Manuel) 指出,艾莎革命是人民团结一致“反对腐败和法西斯主义”的体现。

他说,如果在独裁统治期间存在分歧,一方面是马科斯家族及其亲信,另一方面是“爱国、和平与民主的菲律宾人民”。

“只要马科斯家族继续否认他们的罪行并拒绝道歉,就不会有和解;歪曲历史,传播虚假版本;未能正确纳税并持有剩余的不义之财。”曼努埃尔说。

众议院副少数党领袖、众议员弗朗西斯·卡斯特罗表示,马科斯应确保为侵犯人权的受害者伸张正义,并归还从菲律宾人民那里偷走的不义之财,以证明他寻求和解的诚意。

她说,结束在旧马科斯政权时期开始的长达 54 年的叛乱的和平谈判也应该恢复,并且“停止修改我们历史的努力”。

卡斯特罗说:“如果没有对马科斯政权的罪行进行忏悔,那么花言巧语就没有意义了。”

在 2015 年 8 月接受非国大采访时,马科斯避免直接回答他是否会为他父亲执政期间犯下的暴行道歉的问题。

“如果我伤害了任何人,我总是会说对不起,但我有什么罪过要道歉?” 他说。

马科斯补充说:“如果在我父亲的那段时间里有人被击中或没有得到帮助,或者他们以某种方式成为受害者,我们当然对发生这种事感到遗憾。没有人希望这样的事情发生。”

一月份在瑞士举行的世界经济论坛上,他告诉听众他想通过从政来保护他的家人。

“为了让我们在政治上捍卫自己,必须有人进入政治并进入政治舞台,这样至少,不仅是我父亲的遗产,甚至我们自己的生存都需要有人进入政治。”马科斯说。

政府的纪念活动以红色、白色和蓝色五彩纸屑的爆裂声以及作为和平象征的鸽子的放飞而结束。在前几年,黄色的五彩纸屑落在人群中,这种颜色与接替独裁者的已故总统科拉松·阿基诺有关。

正式仪式结束后,由反对马尔科斯和戒严运动 (Carmma) 和 Bagong Alyansang Makabayan (Bayan) 领导的各种团体举行了自己的纪念活动。

在阿基诺领导下的第一轮会谈中,菲律宾民族民主阵线的首席谈判代表、前巴彦穆纳众议员萨图尔·奥坎波表示,菲律宾人之间的“真正团结”是防止独裁统治期间暴行重演的关键。

奥坎波在 1976 年被捕后遭到军方的严刑拷打。

他说,该国现在处于“我们与马科斯家族的第二阶段”,指的是总统和已故独裁者家族在政治舞台上的复兴。

“这是一个酝酿中的独裁统治,”奥坎波说,“我们看到马科斯家族的政策看起来像他父亲的政策,就像在独裁统治期间一样与帝国主义国家和统治阶级结盟。”

大约 1,500 人参加了这次集会,其中包括许多在艾莎起义之前和期间走上街头抗议独裁统治的人。

资深维权人士玛丽·约翰·马南赞修女敦促抗议者在马科斯家族重新掌权后“保持警惕”。

53 岁的胡里奥·蒙蒂诺拉 (Julio Montinola) 告诉法国新闻社法新社 (AFP),在独裁者被推翻将近 40 年后,挑战在于保持起义的“信息和精神”鲜活。

“不幸的是,它没有引起下一代的共鸣。”蒙蒂诺拉说。“底线是他(马科斯)是由人民选出的。”

人权联盟 Karapatan 的克里斯蒂娜·帕拉贝 (Cristina Palabay) 担心,马科斯家族仍决心洗清自己的名声,并保住估计达数十亿美元的不义之财。


了解更多请搜索: 马科斯总统