> 首页 > 菲华快讯
宿务国调局证实中国人卖假药被捕,同时还抓了拉皮条的韩国人



事实证明,小编的小道消息非常精准及时。在前文《又有中国人被抓——宿务某中国超市成为菲律宾国调局钓鱼执法的最新牺牲品》发布的一周之后,宿务曼达维某中国超市再一次因涉嫌销售中国药品被查及该超市中国籍雇员胡某被逮捕的消息终于得到了宿务本地媒体的确认。

宿务太阳星报今天发布消息称:

3月22日,一名中国公民因涉嫌在曼达维市巴基利德社区富尔通纳街(A.S. Fortuna Street, Bakilid, Mandaue City)的一家中国超市销售假冒医疗产品而被国家调查局宿务区办公室 (NBI Cebdo) 逮捕。



经查明,犯罪嫌疑人胡某,化名“常”( Chang),福建人,是该中国超市的新员工。胡某是在调查行动中,被冒充为超市顾客的国调局特工当场抓获的。

国调局曼达维市办公室代理负责人阿内尔·普拉(ArnelPura)于昨天(29日)表示,国调局之所以针对这家中国超市进行调查,是因为此前发现该超市没有食品和药物管理局(Food and Drugs Administration)颁发的药品销售经营许可证;同时,这家中国超市也没有在贸易和工业部 (Department of Trade and Industry) 和曼达维市政厅的商业许可办公室(City Government’s business licensing office)登记注册。

普拉还说,胡某也没有出示任何文件,例如护照,以证明他在菲律宾居留的合法性。



在食品和药物管理局区域执法部门的协助下,国调局在此次行动中查获了总价值 300000披索的各种中国药品和器材。

曼达维市区域审判法院 (RegionalTrial Court)对胡某提出多项指控,指控他违反了2009年食品和药物管理法(Food and Drug Administration Act of 2009),以及违反了菲律宾药房法(Philippine Pharmacy Act)。

普拉说,胡某在为每项指控交纳96000披索的保释金后暂时获释,这家店的老板仍然逍遥法外,该店已永久关闭以进行调查;查获的中国药品被带到食品和药物管理局宿务市外勤办事处进行检测,检测结果将成为呈堂证据。



不知道是不是国调局阅读了前文,还特意呼应到了——小编在前文中还提到了国调局在马尼拉钓鱼执法抓获一名组织卖淫的中国妇女——国调局日前在宿务拉普拉普市一间出租屋内抓获了正在拉皮条一名韩国导游和一名菲律宾妇女的新闻也在今天曝光。

23日,国家调查局宿务办公室 (NBICebdo)逮捕了一名韩国国民和一名菲律宾妇女,他们涉嫌在拉普拉普市的一间出租屋里给3名菲律宾妇女拉皮条。

根据国调局的说法,这名韩国人是一名导游,但实际上,如果游客想要“性满足”时,他就会通过与一名充当皮条客 (bugaw) 的菲律宾妇女合作来为韩国游客提供色情服务。

国调局表示,皮条客将通过群聊与做皮肉生意的女孩进行沟通交流,每雇用一名女性,就会从韩国人那里收到4000披索。

国调局宿务办公室的行动指挥官、高级调查员比恩韦尼多·帕尼坎(Bienvenido Panican)表示,他们于22日从韩国人的邻居那里收到了举报其违法从事色情活动的信息,该邻居声称目睹了后者的非法活动。

帕尼坎声称,在收到举报线索后,次日他们进行了监视行动;在这次行动中,年龄分别为20、21和31岁的3名菲律宾女性获救并移交给中米沙鄢社会福利和发展部(Department ofSocial Welfare and Development in Central Visayas)照顾。



帕尼坎表示,他们去年就发现了这名韩国人的活动。

两名被告因违反2012年扩大的反人口贩运法(Expanded Anti-Trafficking in Persons Act of 2012)而在拉普拉普市检察官办公室(City Prosecutor's Office)接受进一步调查。

28日,两人均因无证逮捕而获释。在这里需要解释一下,按照菲律宾刑事诉讼方面的法律,执法机关须持有法官签发的逮捕令才能合法逮捕嫌疑人;不过,当警察等执法人员亲身了解或目睹嫌疑人犯下的罪行时,可以无须持逮捕证径行将之逮捕,是为无证逮捕。

检察官办公室已要求国调局宿务办公室收集更多证据,以便起诉两名嫌疑人,如果未来证据确实充分,将会对两被告签发逮捕令。


了解更多请搜索: 卖假药 拉皮条 宿务